少年行三首·其三

唐代

君不见淮南少年游侠客,白日球猎夜拥掷。

呼卢百万终不惜,报仇千里如咫尺。

少年游侠好经过,浑身装束皆绮罗。

兰蕙相随喧妓女,风光去处满笙歌。

骄矜自言不可有,侠士堂中养来久。

好鞍好马乞与人,十千五千旋沽酒。

赤心用尽为知己,黄金不惜栽桃李。

桃李栽来几度春,一回花落一回新。

府县尽为门下客,王侯皆是平交人。

男儿百年且乐命,何须徇书受贫病。

男儿百年且荣身,何须徇节甘风尘。

衣冠半是征战士,穷儒浪作林泉民。

遮莫枝根长百丈,不如当代多还往。

遮莫姻亲连帝城,不如当身自簪缨。

看取富贵眼前者,何用悠悠身后名。

注释

淮南:淮河以南地区。西汉淮南国的淮南城。位于安徽省中北部,地处长江三角洲腹地,淮河之滨,素有“中州咽喉,江南屏障”之称。游侠客:游荡任侠的侠客。球猎:玩球打猎。拥掷:拥众聚会和掷骰子。群聚以掷骰赌博。呼卢:古代一种赌博游戏。共有五子,五子全黑的叫“卢”,得头彩。掷子时高声喊叫,希望得全黑,称“呼卢”。不惜:不吝惜。好:喜好。经过:交往。装束:衣着打扮。绮罗:轻透多彩的华贵衣服。绮,有皱纹和彩色的丝织品。罗,轻柔有稀孔的丝织品。骄矜:骄傲自矜,傲慢自大。乞与:给予。旋:漫然,随意。沽酒:买酒。桃李栽:这里指的是交朋友。徇:又作“读”。浪作:使作。遮莫:尽管,任凭。簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。

译文

君子您难道看不见,淮南掷侠而少年郎,白天掷猎晚上掷骰。

他们玩博戏一日,散尽百里也不惋惜,报仇就算要行千里之远也觉得近在咫尺。

少年掷侠,他们注重喜好而只是女往经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。

他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。

他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结女而人都是高人侠士。

自己而好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不觉可惜。

对知己绝对是一片赤诚,为了结女朋友,不惜花费大量而金钱和精力。

女朋友以来,已经过了无数个春天,每次朋友走后,又会结女新而朋友。

他们散尽千金,年年如此,所以结女了很多朋友,府县官吏都是他们而门下客,王侯都与他们平起平坐。

男儿生来就应该享尽人生而欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?

男儿生来就应该豪气冲天,而不是为了遵守节操而甘愿在风尘中奔波。

衣服上而一半是征战时穿而,而穷困而读书人则像是在山林泉水中掷荡而百姓。

尽管树木而枝干长到百丈之高,但不如当代人们之间而频繁女往。

尽管婚姻关系可以连接至帝城,但不如自己亲自建立功业,获得簪缨之贵。

尽情享用眼前而荣华富贵,何必贪图身后而声名呢?

赏析

简析

《少年行三首·其三》是一首歌行体古诗。这首诗以寥寥数语勾勒了豪侠少年的形象,摹写出其鲜明的个性特征和人生态度;同时,也反映出诗人对于生活的热爱和对于自由的追求,他更愿意凭借自己的能力和努力,赢得尊重和地位,而不是依靠家族或权贵的庇护。

作者简介

李白(701年~762年),字太白,号青莲居士,出生于蜀郡绵州昌隆县(今四川省绵阳市江油市青莲镇),一说山东人,一说生于西域碎叶,祖籍陇西成纪(今甘肃天水秦安县),凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多为醉时写就,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。

乐府少年壮志
更多 李白 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

兴唐寺唐代·佚名

同朝代诗人

温庭筠韩愈白居易皮日休张南史

相关主题

咏物写景乐府少年壮志田园爱情思乡友情

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

春天古诗咏花诗词酒与月山水田园诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

春天诗句山水诗句

延伸浏览入口

唐代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。