泛三江海浦

1. 三江海浦：绍兴（今属浙江）一带的江河海口，曹娥江、钱清江、浙江（钱塘江）三水之会，故称三江。

2. 鳌（áo）：传说中的海中大龟。巨鳌背负海上仙山，典出《列子·汤问》：渤海之东有大壑，其中有五山，天帝使十五巨鳌举首戴之。

3. 三山：传说海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。

4. 龙骧（xiāng）：大船昂首行进如龙腾，典出西晋龙骧将军王濬造大船伐吴事，后泛指巨舰。

5. 万斛（hú）：量器，十斗为一斛；万斛极言船之大。

6. 放翁：陆游自号。乾道年间陆游被劾罢官，归乡后自号"放翁"，示其狂放不羁。

7. 少舒：稍稍舒展。舒，舒散、宣泄。

8. 群儿：指世俗庸碌之辈。

9. 分外：本分之外，谓庸人自扰的愁绪。

10. 长鲸：巨鲸，古人以为海中巨物，常喻巨寇奸雄。

11. 倚天剑：极长的宝剑，典出宋玉《大言赋》"长剑耿耿倚天外"。

12. 济川舟：渡河（海）之舟，典出《尚书·说命》"若济巨川，用汝作舟楫"，喻担负济世重任之才。

13. 龌龊（wò chuò）：拘于小节、局促卑琐。

14. 故丘：故乡的山丘，代指家园、故里。

巨鳌背负着海上仙山，碧海正逢秋色；万斛巨舟昂首如龙，载着我这放翁遨游。

不过稍稍舒展我辈胸中的浩气，便把那班庸人的分外愁绪一扫而空。

醉里挥动倚天长剑斩杀巨鲸，谈笑间驾着渡海之舟凌越骇浪。

悠然放声长歌，细数平生志事；怎能局促琐屑，终老于故乡的山丘？

这首诗作于陆游晚年泛舟三江海浦之际。绍兴一带江海相连，放舟远游，本寻常事，但在诗人笔下，却化为一派吞天沃日、气吞万里的壮阔境界，借以抒写积郁胸中数十年而无处施展的豪气，是典型的"以壮景写壮怀"之作。

首联起势奇伟："鳌负三山碧海秋，龙骧万斛放翁游。"神话中巨鳌背负海上仙山，诗人移来写眼前碧海秋色，小舟顿有驾于鳌背仙山之间的气象；"龙骧万斛"，本谓大船昂首如龙（《晋书》载龙骧将军王濬造大船伐吴，后人以"龙骧"状巨舰），万斛巨舟任我遨游。一联之内，神话与现实、仙山与巨舟叠合，把一次寻常出游写得有如海上巡行，气魄夺人。

颔联点明此游的用意："少舒我辈胸中气，一扫群儿分外愁。"出海放舟，不过稍稍舒展我辈郁塞胸中的浩气；这浩气一舒，便把世俗庸人那等分外的愁绪一扫而空。"我辈"与"群儿"对举，泾渭分明——自许志士，视蝇营狗苟之辈为"群儿"，傲兀之气跃然纸上。

颈联是全诗最见精神处："醉斩长鲸倚天剑，笑凌骇浪济川舟。"醉后挥动倚天之长剑斩杀长鲸（暗用《庄子》任公子钓巨鲸意象与宋玉《大言赋》"长剑耿耿倚天外"），谈笑间驾渡海之舟凌越骇浪。"斩"、"凌"二字狠重有力，"醉"、"笑"二字又见其从容，斩鲸济川皆含托喻：长鲸喻朝中 obstruct 恢大业的奸佞与敌人，济川舟用《尚书·说命》"若济巨川，用汝作舟楫"之典，隐然以渡世之才自任。陆游一生以恢复中原为志，此处海上豪游实为其未酬壮志的想象性满足。

尾联收束平远而余气不衰："悠然高咏平生事，龌龊宁能老故丘。"悠然长啸高歌，细数平生志事；岂能拘拘于琐碎鄙细之事，终老于故乡丘园？以反问作结，声情激越，与首联出海之势首尾呼应。

全诗以海天壮景承载报国豪情，想象飞动，用典浑成，"放翁"之名所代表的雄放诗风于此可见一斑；而愈是写得酣畅淋漓，愈见其在现实中压抑愈深，豪语之下自有悲慨。

陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。 陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远。