二十四诗品·豪放
唐代 司空图
观花匪禁,吞吐大荒。
由道返气,处得以狂。
天风浪浪,海山苍苍。
真力弥满,万象在旁。
前招三辰,后引凤凰。
晓策六鳌,濯足扶桑。
注释
1. 观花匪禁:观赏花木景物无所拘禁;匪,同“非”,禁,拘限。2. 吞吐大荒:吞吐大荒之气。大荒,极远荒僻之地,《山海经》称海外大荒之野,喻极广阔的天地。3. 由道返气:由大道返归为浩然之气,谓豪放之气本于道。4. 处得以狂:处身有所得(得道),便发为狂放不羁。5. 浪浪(láng láng):流吹不止、浩大貌。6. 海山苍苍:海上仙山苍茫深广貌。7. 真力:真实充盈的生命元气。8. 弥满:充满、充沛。9. 万象在旁:宇宙万象如列于身旁,任凭驱遣。10. 三辰:日、月、星。11. 凤凰:传说中的神鸟,祥瑞高洁之象。12. 策:鞭策、驱驾。13. 六鳌(áo):神话中背负海上仙山的六只巨鳌,《列子·汤问》载渤海之东有岱舆、员峤等五山,天帝使巨鳌十五举首而戴之。14. 濯(zhuó)足:洗脚。15. 扶桑:神话中日出之处的神木,在东海之外。
译文
观赏万物而无所拘禁,胸中吞吐着大荒的浩气。
气由大道返归而生,一旦有所领悟,便发为狂放不羁。
天风浩浩吹拂,海山苍苍无际。
真元之力充盈饱满,宇宙万象都罗列在身旁。
向前招引日月星辰,身后引带着凤凰。
清晨鞭策驮山的六鳌,在扶桑树下洗濯双足。
赏析
这是《二十四诗品》论“豪放”一格的名篇,通篇以气象行文,本身即是豪放风格的示范。起笔“观花匪禁,吞吐大荒。由道返气,处得以狂”,先立豪放者之胸襟:观花而无所拘禁,吞吐大荒之旷远;其气由大道中来,得之于内便发为狂放之态。“吞吐”二字炼得极壮,一言其纳,一言其吐,天地万象皆入怀抱,这正是豪放有别于粗豪叫嚣之处——它源自得道的充盈,而非血气之勇。接着“天风浪浪,海山苍苍。真力弥满,万象在旁”,以叠字与苍莽意象铺开天地为怀的图景:天风浩荡,海山无尽,真力弥漫充足,则万象森然皆在身旁供我驱遣。“真力弥满”是全品枢纽:豪放之根柢在内力充实,充实而后外象宏大,与孟子“充实之谓美”一脉相通。结尾“前招三辰,后引凤凰。晓策六鳌,濯足扶桑”用神话意象把气势推到极境:前招日月星辰,后引凤凰相随,清晨鞭策六鳌,在日出之地的扶桑神木下洗足,想象奇纵无伦,把人的精神提升到与造化同游的高度。全品由内而外、由心而象,层层扩张;四言一气奔涌,叠字(浪浪、苍苍)与神话(三辰、凤凰、六鳌、扶桑)兼施,声调高亢遒举。其旨趣在于:真正的豪放是元气充实之后的自然流露,而非外张的虚骄;这对唐末纤弱雕琢的诗风是一种矫正,也体现了司空图以老庄自然之道论诗的批评观。
作者简介
司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十一岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。