卜算子·雪月最相宜
宋代 张孝祥
雪月最相宜,梅雪都清绝。去岁江南见雪时,月底梅花发。
今岁早梅开,依旧年时月。冷艳孤光照眼明,只欠些儿雪。
注释
1. 相宜:彼此匹配、和谐。
2. 清绝:清雅到极点。
3. 月底:月下。
4. 发:开放。
5. 年时:往年、当年。
6. 冷艳孤光:梅花清冷的姿色与明月孤高的清光交相辉映。
7. 些儿:一点儿,宋元口语。
译文
雪和月亮最为相配,梅花与雪又都清雅到了极点。
去年江南下雪的时候,月下梅花正开。
今年早梅又绽开了,明月还像往年一样。
梅的冷艳与月的孤光照得人眼前一片明亮,只是还欠缺一点儿雪。
赏析
简析
《卜算子·雪月最相宜》是一首即景抒怀的词篇。词的上片,前两句直接点出雪月与梅花三者之间的和谐与绝美。后两句回忆去年在江南见到雪景时,梅花在月光下绽放的情景;下片前两句将思绪拉回到今年,既表达了时间的流转,也暗示对过去美好的怀念与不舍。末两句以细腻的笔触描绘了梅花在月光下的冷艳与孤傲。整首词情感貌似冲淡,实则蕴含无限今昔之感,颇能体现词人的一贯文风。
作者简介
张孝祥(1132年—1170年),字安国,别号于湖居士,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人,卜居明州鄞县(今浙江宁波)。南宋著名词人,书法家。唐代诗人张籍的七世孙。张孝祥善诗文,尤工于词,其风格宏伟豪放,为“豪放派”代表作家之一。有《于湖居士文集》《于湖词》等传世。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。