父子性刚

1. 俱（jù）：都。

2. 性刚：性格刚烈倔强。

3. 不肯让人：不肯让别人、不服输。

4. 留客饮：留客人饮酒吃饭。

5. 遣：派、打发。

6. 市：买。

7. 值：恰好遇到。

8. 各不相让：彼此都不肯退让。

9. 挺立：直挺挺地站着。

10. 良久：很久。

11. 寻：不久、接着。

12. 汝：你。

13. 姑：姑且、暂且。

14. 持肉回：拿着肉先回去。

15. 陪客饭：陪同客人吃饭。

有一对父子性格都很刚烈，一点都不肯谦让于人。一天，父亲留客人饮酒，派儿子入城买肉。儿子提着肉回家，将要出城门，恰巧一个人面对面走来，两人不肯相让，挺着身子面对面地站在那里，僵持了很久。父亲见儿子这么长时间也没有回来，就去寻找，看到这种情景，就对儿子说："你暂时带着肉回去陪客人饮酒，让我跟他在这里对站着！"

这则题为《父子性刚》的短笑话，全文不足六十字，却是一篇结构精巧的讽刺小品。开头一句“有父子俱性刚不肯让人者”先立总纲，“俱”字已暗伏双料冲突的种子；随后叙事即按此展开：父留客饮，遣子市肉，皆是家常琐事；冲突发生在城门——“值一人对面而来，各不相让，遂挺立良久”，一个“挺立”，把两人僵持如斗鸡的憨态写活，而“良久”二字见出这场无谓的对抗竟毫无收场，本身已是绝妙的讽刺。

真正的笑料在结尾翻转：父亲寻来，本该劝解，他却说出“汝姑持肉回陪客饭，待我与他对立在此”的奇语——让儿子先回去，自己接过“不肯让人”的接力棒，准备无限期对峙下去。至此“性刚”由二人升级为父子两代的“家风”，荒诞感骤然爆出。故事虽简，讽刺却有三层：其一，讽固执己见者不知变通，宁耗时间损利益也不肯低头半步；其二，讽上行下效——儿子性刚，实乃父传，父亲不反思反“示范”，可见偏执的代际遗传；其三，客人尚在家里等肉下饭，父子却为一个城门的先后置正事于不顾，讽本末倒置、意气用事。冯梦龙叙事全用白描，不着一句评语，只让人物自己的荒唐话完成讽刺，冷峻含蓄，正是明人笑话“谐中有谏”的笔法。

冯梦龙（1574－1646），明代文学家、戏曲家。字犹龙，又字子犹，号龙子犹、墨憨斋主人、顾曲散人、吴下词奴、姑苏词奴、前周柱史等。汉族，南直隶苏州府长洲县（今江苏省苏州市）人，出身士大夫家庭。兄梦桂，善画。弟梦熊，太学生，曾从冯梦龙治《春秋》，有诗传世。他们兄弟三人并称“吴下三冯”。