寒食江州满塘驿

宋之问：唐代诗人，与沈佺期齐名，并称“沈宋”。

江州：唐代州名，治所在今江西九江。

满塘驿：江州境内的驿站名。

上巳：上巳节，农历三月初三，古人于此日水边祓禊、游春。

洛桥：洛阳的桥，此指洛阳。

庐山曲：庐山的山坳处。曲，山之曲折处。

遥怜：远远地怜念、遥想。

巩树：巩县的树木。巩，今河南巩义，宋之问故乡。

吴洲：泛指江南吴地的洲渚。

兰杜：兰草与杜若，皆香草。

感物：因外物而触动情感。

驿骑（jì）：驿站的马匹、信使。

猿声：猿的啼声，古诗中常用以写悲凄。语出《水经注》巴东三峡渔歌。

断君肠：使你极度悲伤。君，泛指，一说指所思之人。

去年上巳节，我还在洛阳的洛桥边；今年寒食，却来到了庐山的山坳间。遥想故乡巩县的树木，花儿应已开满；又见吴地洲渚上，春草一片新绿。吴洲的春草里兰草、杜若芬芳，触景生情想要归去，怀念起故乡。驿站的马匹明早又将奔向何方？今夜凄厉的猿声，已足以令人肝肠寸断。

此诗为唐代诗人宋之问所作，写诗人在寒食节途次江州（今江西九江）满塘驿时，感物思乡、怀人伤别之情。宋之问与沈佺期齐名，诗风精丽，此篇于流丽中见深情。

前两句“去年上巳洛桥边，今年寒食庐山曲”，以今昔对照开篇。去年上巳佳节，诗人在洛阳洛桥边，何等繁华热闹；今年寒食，却身在庐山脚下、驿途之中。“去年”“今年”对举，“洛桥”“庐山”相映，一在帝都，一在僻壤，一繁华，一冷落，今昔之变、飘零之感尽在其中。三、四句“遥怜巩树花应满，复见吴洲草新绿”，由自身宕开，遥想故乡巩县（今河南巩义）的树花应已开满，又见江南吴地洲渚春草新绿。一“遥怜”、一“复见”，将故乡之春与客地之春牵合对照，以两地春光写一腔乡思，笔致空灵。

五、六句“吴洲春草兰杜芳，感物思归怀故乡”，承上写吴洲春草芬芳，因人感物而思归，乡愁喷薄而出。末两句“驿骑明朝发何处？猿声今夜断君肠”，以设问收束，写明晨驿马又将驰向何方尚未可知，而今夜三峡猿声凄厉，足以令人断肠。以“猿声”这一传统悲凄意象作结，把漂泊无定、思乡怀人的悲苦推向高潮。全诗今昔、故乡与客地交错对照，情景相生，是唐人羁旅诗中情韵兼胜之作。

宋之问（约656 — 约712），字延清，名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人，初唐时期的诗人，与沈佺期并称“沈宋”。唐高宗上元二年（675），进士及第，当时掌握实权的是武则天，富有才学的宋之问深得赏识，被召入文学馆，不久出授洛州参军，永隆元年（681）， 与杨炯一起进入崇文馆任学士。与陈子昂、卢藏用、司马承祯、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章称为仙宗十友。