感旧四首·其四

清代

从此音尘各悄然,春山如黛草如烟。

泪添吴苑三更雨,恨惹邮亭一夜眠。

讵有青鸟缄别句,聊将锦瑟记流年。

他时脱便微之过,百转千回只自怜。

注释

1. 音尘:音信、消息。悄然:断绝无声。

2. 春山如黛:青山的黛色如女子的眉,暗指旧情之人;黛,青黑色颜料,古代女子用以画眉。

3. 吴苑:苏州的园林(长洲苑),点明相忆之地在江南。三更雨:夜半之雨,以雨声衬泪。此句谓泪如吴苑深夜的雨。

4. 邮亭:古时供传送文书与行人歇宿的驿馆。此句谓离恨使我寄宿邮亭、彻夜难眠。

5. 讵(jù):岂、哪里。青鸟:传说中西王母的信使,后指传情的信使。缄(jiān):封、寄。

6. 锦瑟:用李商隐《锦瑟》诗典,借乐器追忆华年情事。

7. 脱便:倘若、即使。微之:唐代元稹字微之,元稹有《莺莺传》(一说自寓始乱终弃之事);此句谓他日即便如元微之那样重经旧地。

8. 百转千回:思绪反复曲折。只自怜:也只能独自伤怜而已。

译文

从此分别以后,你我音信但无,远望春山如同你的黛眉,但草烟迷漂,难见你的身影。

自三因思恋情人眼泪比长洲苑三更的雨水还多,离恨使得人整夜不眠。

哪有青鸟(信使)传上我们别后的相思(话语)?姑且将恋情刻记在逝去的年华上。

将来假如我经过你那里,你我都只能百转千回,徒然叹惜。

赏析

简析

《感旧四首·其四》是一首七言律诗。诗的首联以景寓情,春山苍翠、草木如烟的景致更添一份哀愁与孤独;颔联表达了离别带来的痛苦与难以入眠的愁绪,使情感更加浓郁;颈联化用典故,只能借锦瑟之音来寄情;尾联预想未来即使有机会重逢,但过往的深情与离愁别绪仍会百转千回地萦绕心头,令人自怜自叹。这首诗表达了深深的离别之情与对过往岁月的无尽怀念,充溢着伤感和苦情。

作者简介

黄景仁(1749~1783),清代诗人。字汉镛,一字仲则,号鹿菲子,阳湖(今江苏省常州市)人。四岁而孤,家境清贫,少年时即负诗名,为谋生计,曾四方奔波。一生怀才不遇,穷困潦倒,后授县丞,未及补官即在贫病交加中客死他乡,年仅35岁。诗负盛名,为“毗陵七子”之一。诗学李白,所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀,也有愤世嫉俗的篇章。七言诗极有特色。亦能词。著有《两当轩全集》。

怀人思念
更多 黄景仁 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

感旧四首·其二清代·佚名

同朝代诗人

李白纳兰性德纪昀郑燮袁枚

相关主题

送别离别山水怀人思念友情写景田园

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

送别诗春天古诗山水田园诗写月名句边塞诗

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

春天诗句离别诗句山水诗句写月诗句

延伸浏览入口

清代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。