清夜吟
宋代 邵雍
月到天心处,风来水面时。
一般清意味,料得少人知。
注释
1. 清夜:清静的夜晚。吟:诗体名。此诗为邵雍五绝代表作,写静夜观物之趣。
2. 月到天心:月亮升到天空正中。天心:天空的中央。《易·复卦》“复见天地之心”,此处亦含天地之心与月色澄明相通的意味。
3. 风来水面:微风拂过水面。此二句一写天上一写人间,一静一动,境界澄澈空明。
4. 一般清意味:同样一种清净淡远的意味。一般:一样、同一种。
5. 料得少人知:料想起来,很少有人能领会。知:体味、领会。此句自许观物之趣非俗人所能共赏,隐然有得道者的自足。
译文
月亮升到天空正中,微风拂过水面之时。
这种清净淡远的意味,料想起来很少有人能够领会。
赏析
简析
《清夜吟》是一首五言绝句。诗的前两句勾勒出一幅宁静而深远的月夜江景图;后两句笔锋一转,由景及情,道出了对这份清幽意境无人共赏的淡淡孤寂感。这首诗意境空明,营造出一个既宁静又生动、既清冷又温馨的意境,具有一种清新脱俗、超然物外的美感。
作者简介
邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山(今河南辉县市百泉苏门山),卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。