峨眉山月歌送蜀僧晏入中京

1. 峨眉山：在蜀地（今四川峨眉山市），蜀中名山，李白故乡的象征。2. 送蜀僧晏入中京：送四川僧人晏某前往中京（长安，唐上元年间曾一度称中京，此泛指京城）。3. 巴东三峡：巴东郡境内的长江三峡（瞿塘、巫、西陵）。4. 峨眉客：来自峨眉山的高僧晏。5. 黄鹤楼：故址在今湖北武汉蛇山黄鹄矶，李白流寓江汉时常游之地。6. 月华：月光、月色。7. 长安陌：长安的街道。陌，田间道路，泛指街道。8. 横九天：大道横贯九重天际，极言其壮阔。9. 秦川：关中秦地平原，指长安一带。10. 黄金狮子：佛家以狮子为说法庄严之象（佛狮子座），此形容高僧登座说法的威仪。11. 麈尾（zhǔ wěi）：以麈（一种大鹿）尾毛制成的拂子，魏晋以来清谈者手持，此指高僧谈玄说法。12. 重玄：即'重玄之道'，道家、道教及佛理中的精微玄学义理。13. 殢（tì）：滞留、羁绊。14. 吴越：长江下游今江苏、浙江一带，李白当时浪游之地。15. 圣主：指当朝皇帝（唐玄宗）。16. 丹阙：朱红色的宫门，代指皇宫、朝廷。17. 一振高名：一旦声名大振于帝都，勉励僧晏此去必能名动京师。18. 还弄峨眉月：功成名就归来时，再赏峨眉山月，首尾以月呼应，月为全诗之眼。

我以前在巴东三峡之时，忆西望明月遥想家乡峨眉。

遥忆家乡的峨眉山月从峨眉而在，普照沧海，长与人万里相随。

在黄鹤楼前的月光下，我忽然遇到了您这位从家乡峨眉的的客人。

如今，峨眉山月又将随风伴送您西入长安。

长安的大道直通九天，峨眉山月也随您朗照八百里秦川。

在京师，皇帝与达官贵人们登上席次乘坐高座，手执麈尾，高谈重玄之道。

我像浮云一样在吴越游荡，而您却能遭逢圣主，一游丹阙。

等您一振高名，誉满帝都之时，再旧的故地，与我一起玩赏峨眉的山月吧。

简析

《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》是一首七言古诗。此诗通过写峨眉山月，为临行的好友指点帝都王孙公子的喜好与唐王朝崇道的思想风气，表达了诗人对故乡友人怀恋与对故乡的思念之情。全诗以“峨眉山月”作为主线贯穿始终，从“我”到月，从月到僧，再写到月，侃侃谈来，动感强烈，毫不气窒，充分显示出诗人高妙的艺术水平。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。