咏廿四气诗 · 谷雨三月中
唐代 元稹
谷雨春光晓,山川黛色青。
叶间鸣戴胜,泽水长浮萍。
暖屋生蚕蚁,喧风引麦葶。
鸣鸠徒拂羽,信矣不堪听。
注释
廿四气诗:咏二十四节气的组诗。
谷雨:二十四节气之一,春季最后一个节气,在农历三月中。
黛色:青黑色,形容山色深青。
戴胜:鸟名,头有羽冠,谷雨前后鸣叫,古人视为候鸟,属谷雨三候之一。
蚕蚁:刚孵出的幼蚕,色黑细小如蚁。
喧风:和暖喧闹的春风。
麦葶(tíng):麦子抽生的茎秆。葶,草木的茎。
鸣鸠:啼鸣的鸠鸟,即布谷鸟一类。
拂羽:拍打、梳理羽毛。
信矣:确实啊。
译文
谷雨时节春光破晓天色正好,山川草木显出深青的翠色。树叶间戴胜鸟在鸣叫,池泽之水面上长出了浮萍。温暖的蚕屋里孵出了蚁般的幼蚕,和暖的风吹动着麦子的茎秆。鸣叫的鸠鸟徒然拍打羽毛,确实啊,那声音听了令人不胜感伤。
赏析
此诗为唐代诗人元稹《咏廿四气诗》组诗中咏“谷雨”的一首,五言律诗。谷雨是二十四节气之一,为春季最末一节,时当农历三月中旬,雨水增多、百谷得润,故称谷雨。首联“谷雨春光晓,山川黛色青”总写时令:谷雨时节春光将晓,山川草木染上深青的黛色,气象开阔而澄净。颔联“叶间鸣戴胜,泽水长浮萍”写物候:戴胜鸟在叶间啼鸣,正是谷雨三候“戴胜降于桑”之象;池泽水暖,浮萍滋生。颈联“暖屋生蚕蚁,喧风引麦葶”写农事:暖屋中孵出蚁样幼蚕,和暖春风摇动麦茎,蚕桑与田麦并见繁忙。尾联“鸣鸠徒拂羽,信矣不堪听”以鸠声收束,鸠鸟空自拂羽鸣叫,那“家家种谷”的催耕之声听来反添怅惘。全诗以时为经、以物候农事为纬,对仗工稳,意象清丽,如实记录谷雨节令的物态与人心,是唐代节令诗的代表之作。
作者简介
元稹(779-831),字微之、威明。河南洛阳人,出生于东都洛阳(一说长安万年县)。中国唐朝中期大臣、文学家、小说家,北魏昭成帝拓跋什翼犍十九世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。