月

1. 桂轮：指圆月，传说月中有桂树，故称。

2. 秋半：秋季之半，即中秋。

3. 巢鹊惊飞：栖巢之鹊被月光惊起，化用“月明星稀，乌鹊南飞”意。

4. 夜未央：夜尚未尽。语出《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其？夜未央”。

5. 皓影：皎洁的月影。

6. 流光：流动的月光。

7. 户牖（yǒu）：门窗。牖，窗。

8. 阶墀（chí）：台阶，亦指台阶前的空地。

9. 庾亮：东晋重臣，镇守武昌时秋夜登南楼，与僚属咏谑赏月，后世以“庾楼月”为赏月咏怀之典。

10. 恃才：自负才华。

11. 墨翰：笔墨，代指写作。翰，毛笔。

12. 方闻：才听说。

13. 成章：写成的篇章。

中秋的圆月从东方升起，惊得巢中乌鹊飞起，夜还没有到尽头。

海上风云摇动着皎洁的月影，空中露气沾湿了流泻的清光。

月光斜照门窗，彻夜如同燃烛；回照台阶，直到天明如霜。

庾亮自负才高又更飘逸，才听说他挥墨落笔已成文章。

此诗咏月，由天边写到人间，末引晋人庾亮事作结，清光与逸兴相映。首联“桂轮秋半出东方，巢鹊惊飞夜未央”，中秋圆月初升东方，鹊巢中栖鹊惊起，而夜正未央；“巢鹊惊飞”化用“月明星稀，乌鹊南飞”及“月出惊山鸟”之意，以禽鸟之动写月出之骤，暗夜顿生生意。中间两联工对写月色：颔联“海上风云摇皓影，空中露气湿流光”，海上云影摇动着月之皓影，空中露气湿润了流泻的清光，一“摇”一“湿”，把无形月色写成可摇可湿之物，炼字之工正是方干本色；颈联“斜临户牖通宵烛，回照阶墀到晓霜”，月光斜照门窗，彻夜如烛，回映台阶，到晓如霜，由海天收到庭户，时空俱足，景愈近而情愈切。尾联“庾亮恃才高更逸，方闻墨翰已成章”，用东晋庾亮镇武昌、秋夜登南楼与僚属咏谑赏月之典：才高气逸之人对此清辉，方才挥毫成章。这是以人衬月——非月之美，不足发逸才之兴；亦是作者自况：方干自负才华而终身不第，其咏月岂无寄托？“方闻”二字谓唯此刻才听说，轻绾今古，收得空灵。全诗意象华洁，属对精严，由景入事，为咏月诗中格局完整之作。

方干（809—888），字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。