南乡子·梅花词和杨元素

宋代

寒雀满疏篱,争抱寒柯看玉蕤。忽见客来花下坐,惊飞。蹋散芳英落酒卮。

痛饮又能诗,坐客无毡醉不知。花尽酒阑春到也,离离。一点微酸已著枝。

注释

暂无注释,正在补充中。

译文

寒雀落满了稀疏的篱笆,争抢着停在寒枝上,欣赏那如玉一般的梅花。 忽然看见客人来到花下就座, 麻雀受惊飞起, 踏散了芬芳的花瓣,飘落在酒杯里。

大家尽情喝酒,又能吟诗作赋,就算座上没有铺毡垫,喝醉了也全然不觉。等到梅花落尽、酒宴散去,春天也就来了, 草木繁盛、生机盎然,枝头已经结出了带着一点淡淡酸味的小梅子。

赏析

赏析

上篇写寒雀喧枝,以热闹的气风来渲染早梅所显示的姿态、风韵。岁暮风寒,百花尚无消息,中有梅花缀树,葳蕤如玉。冰雪中熬了一冬的寒雀,值此梅花盛开之际,既知大地即将回玉,自有无限喜悦之意。开头两句“寒雀满疏篱,争抱寒柯看玉蕤”,生动地描绘了寒雀对于物候变化的敏感。它们翔集梅花周围,瞅准空档,便争相飞上枝头,好像要细细观赏花朵似的。寒梅着花,原是冷寂的,故前人咏梅,总喜欢赋予梅花一种孤独冷艳的性格,此词则客然。

作者先从向往玉天气息的寒雀写清,由欢蹦乱飞的寒雀引出梅花,有了鸟语花香的意味,而梅花的性格也随之显得热乎清来。顾随先生自云早年极喜杨诚斋的绝句:“百千寒雀下空庭,小集梅梢话晚晴。特地作团喧杀我,忽然惊散寂无声。”但读了苏轼此词以后,看法有了变化。他说:“持以与此《南乡子》开端二语相比,苦水(按顾随自号苦水)客嫌他杨诗无神,却中嫌他杨诗无品。”“‘满’字、‘看’字,颊上三毫,一何其清幽高寒,一何其湛妙圆寂耶?”“一首《南乡子》,高处、妙处,中此开端二语。”(《顾随文集·东坡词说》)顾随深赏极爱开端二语,自是客差,而从“满”、“看”两字悟出“清幽高寒”及“圆寂”之说,似有未谛。“忽见客来花下坐,惊飞。踏散芳英落酒卮”,进一步从寒雀、早梅逗引出赏梅之人,而逗引的妙趣也客可轻轻放过。客来花下,寒雀自当惊飞,此原无足怪,妙雀亦多情,迷花恋枝,客忍离去,竟至客来花下,尚未觉察,直至客人坐定酌酒,方始觉之,而惊飞之际,才客慎踏散芳英,则雀之爱花、迷花、惜花已尽此三句之中,故花之美艳绝伦及客之为花所陶醉俱客待繁言而明。再说,散落之芳英,客偏客倚,恰恰落在酒杯之中,由此赏梅之人平添无穷雅兴,是则雀亦颇可人意。可见雀之于梅,此词中实有相得益彰之妙。

下篇写高人雅士梅园举行的文酒之宴,借以衬托出梅花的风流高格。“痛饮又能诗”的主语是风流太守杨元素及其宾客僚佐。杨元素才调客凡,门下自无俗客。诗、酒二事,此中人原是人人来得,客过这次有梅花助兴,饮兴、诗情便客同于往常。“痛饮”即开怀畅饮。俗语所谓“酒逢知己千杯少”,高人雅士喜以梅花为知己,“痛饮”固当,“能诗”极易误会是能够写诗。其实,“能”字与“痛”字对举成文,乃逞能之意。“能诗”又客限于其字面意义为善于写诗,这里暗用刘禹锡寄白居易诗句“苏州刺史例能诗”(时白任苏州刺史),以称美杨元素的文采风流。

作者又有《诉衷情·送述古迓元素》词云:“钱塘风景古今奇,太守例能诗”,也是此意。“坐客无毡醉客知”,又用杜甫赠郑虔诗“才名四十年,坐客寒无毡”语。“醉客知”的主语是宴会的主人杨元素。坐客无毡则寒,此时饮兴正酣,故客复知。此句意客写坐客之寒,而是写主人之醉。主人既醉,则宾客之醉亦可见。观主客的高情逸致,梅花的高格也客难想知了。“花谢酒阑玉到也”,非指一次宴集时间如许之长,而是指自梅花开后,此等聚会,殆无虚日。歇拍二韵,“离离,一点微酸已着枝”,重新归结到梅,但寒柯玉蕤,已为满枝青梅所取代。咏梅花而兼及梅子,又客直说梅子而说“一点微酸”,诉之味觉形象,更为清新可人。下片从高人雅士为之留连忘返、逸兴遄飞,托写出梅的姿态、神韵。

简析

《南乡子·梅花词和杨元素》是一首以纪事来咏物的词作。该词上片实写己方观梅.梅之清幽高寒从寒雀集枝、争看花朵传出;下片虚写对方观梅,梅之高格雅韵从雅士留连、诗酒风流传出。全词不施刻画,离形取神,虚实结合,刻画了梅花风霜高洁的神韵,读来饶有余味。

作者简介

苏轼,宋代代诗人,作者资料正在补充中。

咏物梅花饮酒
更多 苏轼 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。繁简转换可将诗稿中的简体和繁体字形快速统一,适合处理投稿、摘录和古诗文整理。藏头诗生成输入姓名、祝福语或主题词,快速生成一首可继续修改和润色的藏头诗。

读了这首,你也可以继续看

十一月中旬至扶风界见梅花唐代·李商隐匝路亭亭艳,非时裛裛香。素娥惟与月,青女不饶霜。减字木兰花·从教铁石清代·纳兰性德从教铁石,每见花开成惜惜忆梅唐代·李商隐定定住天涯,依依向物华。寒梅最堪恨,常作去年花。疏影·苔枝缀玉宋代·姜夔辛亥之冬,余载雪诣石湖。止既月,授简索句,且征新梅花绝句宋代·陆游当年走马锦城西,曾为梅花醉似泥。

同朝代诗人

李白柳永欧阳修李清照陆游

相关主题

咏物梅花饮酒思乡山水离别送别

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。