一剪梅 题红藕庄词

阑干：栏杆。

玉卮（zhī）：玉制酒杯。

砚洗红丝：洗砚于红丝石砚。

笺襞（bì）乌綵：折叠乌丝栏彩笺。襞，折叠；乌綵，乌丝栏彩笺。

吟情：吟咏的情怀。

断魂：销魂、极度伤感。

柳暗莺啼：柳色深暗、黄莺啼叫。

花老鹃啼：花将凋谢、杜鹃啼叫。

歌馆：歌舞娱乐之所。

綵扇题：在彩扇上题词。

筝按燕姬：燕地女子弹筝。按，弹奏按弦。

箫谱吴姬：吴地女子吹箫度曲。

藕庄：红藕庄，友人词集名。

草窗词：南宋周密号草窗，有《草窗词》，此以之相拟。

香气满栏杆，我倚着玉杯。砚台洗着红丝砚，笺纸折出乌丝栏彩纹。吟咏的深情多在黯然销魂之时。柳色暗了黄莺啼叫，花将凋谢杜鹃啼叫。

歌馆中的芳游，彩扇题诗。燕地女子弹筝，吴地女子度曲。江南江北满是相思。说的是这红藕庄的词，像那草窗的词。

《一剪梅·题红藕庄词》是清初词人李符的题词之作，为友人词集《红藕庄词》而赋，于品评词艺中寄寓相思与倾倒之情。上片起句“香满阑干倚玉卮”，写倚栏把酒、香气氤氲的词人形象，营造绮丽温雅的氛围；“砚洗红丝。笺襞乌綵”，以红丝砚、乌丝栏彩笺等文房雅物，写填词作文之事，妆点出题词的风流。三、四句“吟情多在断魂时。柳暗莺啼。花老鹃啼”，言词人的深情往往在黯然销魂之时涌出，柳暗莺啼、花老鹃啼，两两对举，以春残鸟啼的哀景点出词集中缠绵幽怨的基调。下片“歌馆芳游綵扇题。筝按燕姬。箫谱吴姬”，回忆歌馆冶游、彩扇题词、燕姬弹筝、吴姬度曲的繁华旧事，声色并陈，见其风流蕴藉。结句“江南江北总相思。说藕庄词。似草窗词”，总摄全篇，谓无论江南江北皆因词牵动相思，并推许《红藕庄词》与周密《草窗词》相似，以名家相拟而见推重之意，收得雅健。全词对仗精工，叠用短句，写景、叙事、品评熔于一炉，是清代题词词中的佳构。

李符，作者资料正在补充中。