多言无益

先秦

子禽问曰:“多言有益乎?”墨子曰:“虾蟆、蛙、黾,日夜恒鸣,口干舌擗,然而不听。今观晨鸡,以时而鸣,天下振动。多言何益,唯其言之时也。”(擗 一作:敝 ; 不听 一作:莫之听)

注释

1. 子禽:即禽滑(gǔ)厘,墨子的重要弟子。

2. 虾蟆(há ma):蛤蟆。蛙(wā)、黾(měng):蛙类动物,黾为一种蛙。

3. 恒鸣:不停地鸣叫。擗(pǐ):通“敝”,疲惫干裂,指口干舌燥(一本作“敝”)。

4. 然而不听:然而没有人肯听(一本作“莫之听”)。

5. 晨鸡:报晓的雄鸡。以时而鸣:按照时辰(天亮时)啼叫。

6. 天下振动:天下人都为之惊醒。唯其言之时也:只在于它的话说得合乎时机。时:切合时机。

译文

子禽向墨子请教道:“多说蟆有什么好处吗?”墨子答道:“蛤蟆、青蛙,日日夜夜不停地鸣叫,这都干了,舌头都疲劳了,就算这样(叫)还是没有人注意听。现在看那雄鸡,按时鸣叫,惊醒天下生灵,纷纷振作行动起来。多说蟆有什么好处呢?只有在切合时机的情况下说蟆才有用。”

赏析

简析

墨子通过对比虾蟆、蛙、蝇日夜鸣叫却无人理会,与晨鸡适时而鸣则天下皆知的例子,向子禽阐述了“多言无益,唯其时”的道理。这段对话强调言语的价值不在于数量,而在于是否适时、恰当,富有哲理,告诫人们说话要抓住时机,言之有物,避免无谓的冗谈。

作者简介

墨子,名翟,春秋末期战国初期人(一说宋国人,一说鲁国人)。宋国贵族目夷的后裔,曾担任宋国大夫。中国古代思想家、教育家、科学家、军事家,墨家学派创始人和主要代表人物。墨子是中国历史上唯一一个农民出身的哲学家,创立了墨家学说。墨家在先秦时期影响很大,与儒家并称“显学”。创立了以几何学、物理学、光学为突出成就的一整套科学理论。战国时期的百家争鸣,有“非儒即墨”之称。

文言文寓言故事
更多 墨子 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

墨子·节用先秦·佚名

同朝代诗人

李白诗经屈原韩非左丘明

相关主题

文言文寓言故事

延伸浏览入口

先秦诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。