浪淘沙·一泊沙来一泊去
唐代 白居易
一泊沙来一泊去,一重浪灭一重生。
相搅相淘无歇日,会教山海一时平。
注释
1. 泊:停积、冲积。一泊沙来一泊去:泥沙随浪冲来又卷去。
2. 淘:冲刷淘洗。此为《浪淘沙》题面本义,江潮淘沙。
3. 重(chóng):量词,一层。
4. 会教:终将使得。教,使、让。
5. 山海一时平:终有一天山会被浪淘平、海会被沙填平,极言浪淘之力无休无止,兼寓世事消磨变迁之理。
6. 浪淘沙:唐教坊曲名,本咏江浪淘沙,白居易、刘禹锡均有组诗。
译文
一层泥沙冲来又被卷去,一道浪头灭了又一道浪头新生。相互搅拌相互淘洗没有停歇的日子,终有一天会把高山大海都夷为平地。
赏析
简析
该词写的正是大浪淘沙时的情景:茫茫的大海上,波浪翻卷汹涌,海滩上的沙石被海水卷进海中,不久又有另一些被冲上岸来,一朵浪花打在海滩上,转瞬即逝,而后面的浪花又接连不断涌了上来。海水和泥沙,就这样相互冲击、相互翻卷,从来就不会有停止的那一天;所以随着时间流逝,洪涛可以变平野,绿岛也可以成桑田。该词借景抒情,寓意深刻。词人看到潮汐涨落的壮观景象,忍不住心生感慨,感叹于循环往复规律和巨大力量;同时也暗含有世事无常、变幻莫测、沧海桑田的意味。
作者简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。