九日送别

1. 九日：农历九月初九重阳节。

2. 蓟(jì)庭：蓟地，今北京一带，唐时为边郡，故云萧瑟。

3. 故人稀：老朋友不多，边地荒凉、旧友零落。

4. 登高：重阳风俗，登高饮宴避灾。

5. 且送归：又在这里送你归去。

6. 芳菊酒：重阳节饮菊花酒的习俗，谓可延年祛邪。

7. 暂同：暂且一同。

8. 断蓬：断根的蓬草，随风飘转无定，喻人各天涯、漂泊无依。

蓟地的庭园萧瑟荒凉，老朋友已经稀少，不知道到哪里去登高，却又要在此送你归去。

今日姑且一同畅饮这重阳的菊花酒，明天一别，我们就该像断了根的蓬草，各自随风飘飞了。

简析

《九日送别》是一首七言绝句。此诗先描述了诗人于重阳节送别故人时的凄凉情景，再写他对故人的送别，最后写其对彼此分别后的遐想。全诗格调苍凉，在问语的强调、今明的对比、虚词“且”“暂”“应”的呼应中，一波三折地推出离别之苦。

王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。