宴梅道士山房
唐代 孟浩然
林卧愁春尽,搴帷览物华。
忽逢青鸟使,邀入赤松家。
金灶初开火,仙桃正发花。
童颜若可驻,何惜醉流霞。
注释
林卧:在山林中闲卧。
搴(qiān)帷:掀起帘幕。
物华:自然景物的芳华。
青鸟使:神话中西王母的信使青鸟,此指道士的使者。
赤松:赤松子,古代传说中的仙人。赤松家:指梅道士的住处。
金灶:炼丹的金炉。
仙桃:仙家的桃树,指山房所植之桃。
流霞:神话中的仙酒。
童颜:年少的面容、不老之颜。
译文
闲卧山林愁春光将尽,掀起帘幕观赏景物芳华。
忽然遇见青鸟使者,邀我进入赤松子的仙家。
炼丹金灶刚刚生火,仙桃花正开得娇艳。
若能使童颜常驻不老,又何必吝惜醉饮流霞仙酒。
赏析
《宴梅道士山房》(一作《清明日宴梅道士房》)是盛唐诗人孟浩然的五言律诗,写春日应邀赴梅道士山房宴饮、慕道求仙之趣。首联“林卧愁春尽,搴帷览物华”,写诗人卧于山林,因春将尽而怅然,遂掀帘眺望,赏玩眼前景物,起笔点出时令与闲居心绪。颔联“忽逢青鸟使,邀入赤松家”,以青鸟为西王母信使、赤松子为仙人,把梅道士的邀约写得飘然出尘,“忽逢”见其来得意外而可喜,一个“邀入”便把人引入仙家境界。颈联“金灶初开火,仙桃正发花”,写道士山房中炼丹炉初燃、仙桃初绽,物象皆染仙气,炉火与桃花相对,静中有生机。尾联“童颜若可驻,何惜醉流霞”,由羡仙而生愿:若能使容颜常驻,纵醉饮仙酒流霞也在所不惜,收束于慕道延年之想,情趣洒脱。全诗借道家典故与仙家意象,把寻常宴集写成缥缈仙游,用典自然,对仗工稳,语言清淡而意趣飘逸,反映孟浩然诗融隐逸与求仙于一炉的艺术特色。
作者简介
孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,唐代著名的山水田园派诗人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇,多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词,而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣,后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”,有《孟浩然集》三卷传世。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。