夜雨书窗

宋代

秋风拂尽热,半夜雨淋漓。

绕屋是芭蕉,一枕万响围。

恰似钓鱼船,篷底睡觉时。

注释

1. 淋漓:雨下得酣畅连绵的样子。

2. 芭蕉:芭蕉树,叶大,雨打蕉叶声响尤著,是古诗中写听雨的典型意象。

3. 一枕万响围:躺在枕上,被千万种声响(雨打芭蕉声)所包围。

4. 篷底:船篷之下。篷(péng),遮蔽风雨的船舱顶盖。

5. 睡觉:睡醒。觉(jiào),醒。

译文

秋风把暑热吹拂得干干净净,

半夜里大雨下得酣畅淋漓。

屋子四周都种着芭蕉,

躺在枕上,仿佛被万顷声响团团围住。

这情景恰像睡在一叶钓鱼船上,

在船篷底下听着雨声一觉睡醒的时候。

赏析

简析

《夜雨书窗》是一首五言古诗。此诗先点明季节与天气变化,有清新宁静之感;接着巧妙地摹写出雨夜中芭蕉叶与雨滴交织出的美妙音响,进一步烘托出诗人所处环境的清幽与宁静;最后说这种听雨之感就像在钓鱼船篷底睡觉听雨低落,有身临其境之感。这首诗写秋日雨夜,非常宁静和闲适。

作者简介

周敦颐(1017年6月1日—1073年7月14日),又名周元皓,原名周敦实,字茂叔,谥号元公,道州营道楼田保(今湖南省道县)人,世称濂溪先生。是北宋五子之一,宋朝儒家理学思想的开山鼻祖,文学家、哲学家。著有《周元公集》《爱莲说》《太极图说》《通书》(后人整编进《周元公集》)。周敦颐所提出的无极、太极、阴阳、五行、动静、主静、至诚、无欲、顺化等理学基本概念,为后世的理学家反复讨论和发挥,构成理学范畴体系中的重要内容。

夜晚写雨雨夜
更多 周敦颐 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

赞莲宋代·佚名

同朝代诗人

李白释印肃项安世朱熹宋祁

相关主题

夜晚写雨雨夜登高思乡羁旅

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

秋天古诗思乡名句写月名句中秋诗词酒与月

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

秋天诗句思乡诗句写月诗句

延伸浏览入口

宋代诗词

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。