夜思

1. 银箭：漏箭，古代计时刻漏上标示时间的箭形浮标，因多饰银而得名。

2. 耿：微明、通宵不灭，此处形容漏声彻夜与灯影微明。

3. 金釭（gāng）：金属制的灯，釭即灯烛。

4. 彩鸾空自舞：用鸾鸟对镜睹影悲鸣、终夜起舞的典故，喻孤独无侣。

5. 一尺素：古人以绢帛书信，长约一尺，语出古乐府‘客从远方来，遗我双鲤鱼……中有尺素书’。

6. 双玉珰：玉制的耳珰，男女定情之物。

7. 报章：指书信往还，期望对方回信以约定后会。

8. 兰房：女子芬芳的居室。

9. 阳台梦：用宋玉《高唐赋》楚王梦遇巫山神女事，指男女欢会之梦。

10. 下蔡倡：用宋玉《登徒子好色赋》‘惑阳城，迷下蔡’语，指迷人的歌姬。

银白的漏箭彻夜微明，金灯凝定在夜的冷光里。

镜中彩鸾空自起舞，离散的燕儿不再相随成双。

满腔幽恨只能寄与一尺素书，一片深情托付那对玉珰。

相会之前还觉得明月如旧，分别之后才晓得夜是这般漫长。

往事随春物经年流转，将来的约期全托付给往还的书信。

从此粲然的锦枕长年空置，兰房之门也久久不再掩闭得温馨。

睡梦中身子一动便疑是人影来临，恍惚间错认一缕残香以为伊人已至。

鹤仿佛因闻露而警醒，蜂也还在为花奔忙。

古有阳台欢会之梦，如今多的是下蔡迷人之倡。

为何我薄如冰雪的身子，消瘦如此，又滞留在异乡？

此诗写长夜相思，通篇以闺中实景与幻影交织，是义山艳情诗中典丽幽深的一路。开篇‘银箭耿寒漏，金釭凝夜光’，以漏箭、灯釭两件物象点出夜深不寐：漏声‘耿’而愈显寒，灯光‘凝’而愈显静，炼字之工在于把无形的时光与情绪凝定在器物之上。‘彩鸾空自舞，别燕不相将’，借镜中鸾影空舞、燕不成双，暗写形单影只，‘空’‘不相将’四字将孤寂推到眼前。中幅‘寄恨一尺素，含情双玉珰’，以尺素寄恨、玉珮含情，情无所诉，只能托之书信信物，愈见欲近不得的怅惘。‘会前犹月在，去后始宵长’为全诗警句：相聚时月色如旧而苦短，别离后方知长夜难度，同一月亮因人事变化而显出长短两种时间，属对工绝而深情无限。‘往事经春物，前期托报章’折入回溯与期待，‘永令虚粲枕，长不掩兰房’则写被冷弃置之悲。‘觉动迎猜影，疑来浪认香’，写梦中惊觉、疑人已至，以影与香写痴态，虚处传神。末段借阳台梦、下蔡倡言古今情事皆如朝露，而以‘消瘦滞非乡’收束，点明身在他乡、为情憔悴，宫体之丽与身世之悲合一，正是义山本色。

李商隐（约813年—约858年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳（今河南省郑州市），晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。