屏风

1. 屏风：室内陈设的挡风遮隔器具，多扇相连，可折叠。2. 六曲：六扇。曲，屏风的一扇一折，曲屏由多扇连成。3. 连环：屏扇之间以铰链相连，环环衔接，可曲折围拢。4. 翠帷：翠绿色的帷帐。帷，帐幕。5. 半夜酒醒：夜半酒意消退之时，人于醉醒之际最易触动愁怀。6. 掩灯：遮住灯光。7. 遮雾：隔断夜间的雾气，极言屏风之严密。8. 密如此：像这样严密。9. 雨落月明：落雨与月明，代指窗外或阴或晴的各种天色。10. 俱不知：全都不知晓，谓屏风遮隔之下，内外消息不通。

六扇屏风环环相连，接着翠色的帷帐，正是高楼之上夜半酒醒的时光。

它掩住灯火、隔断夜雾，如此严密，屏风外面是落雨还是月明，全都不知晓。

《屏风》是一首咏物小诗，二十八字写屏风而兼写人心，是义山咏物诗中“物我合一”的妙品。首句“六曲连环接翠帷”，写屏风的形制：六扇曲屏，环环相连，接着翠色的帷帐，围出一方幽闭的天地。次句“高楼半夜酒醒时”，点出时间与情境——夜半酒醒，人在高楼，酒意既退，愁绪便如潮而至。屏风之夜、酒醒之时，两个意象叠加，清冷孤寂之味已透纸背。三、四句是全诗警策：“掩灯遮雾密如此，雨落月明俱不知。”屏风掩住灯火，隔断夜雾，如此严密，竟使屏内之人对外界一无所知——窗外或雨落，或月明，俱不能知。表面写屏风之“密”，实则写心境之“闭”：六曲屏风既是室内的遮隔之物，也是自我封闭、与世隔绝的象征。雨落月明俱不知，是深夜里痛切或沉醉后的浑然，也是人生失意后有意无意间对世界的屏蔽。李商隐一生陷于党争夹缝，知己零落，常怀孤闭之感，此诗以寻常家具写幽微心绪，不著一字情语，而孤独、迷惘、自甘与世相忘的复杂况味尽出。诗之妙处尤在结句：以“雨落月明”两个相反的意象并置，无论外界风雨还是晴明，于“我”皆无干系——这种对世界的漠然，比痛哭更觉沉痛。咏物至此，物性与人情打成一片，堪称小诗中的绝唱。

李商隐（约813年—约858年），字义山，号玉谿生，又号樊南生，原籍怀州河内（今河南沁阳市）人，后随祖辈移居荥阳（今河南省郑州市），晚唐时期诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，是晚唐最出色的诗人之一，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近，且三人都在家族里排行第十六，故并称为“三十六体”。其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离，难于索解，至有“诗家总爱西昆好，独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中，一生很不得志。死后葬于家乡沁阳（今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处）。作品收录为《李义山诗集》。