晚春欲携酒寻沈四著作，先以六韵寄之

1. 沈四：沈姓友人，排行第四，名字不详。著作：官名著作郎或著作佐郎的省称，掌撰录文字，唐人常以官职相称。2. 六韵：六韵十二句的排律，指本诗体制。3. 惨澹（dàn）：黯淡无光彩；澹同「淡」。4. 蹉跎（cuō tuó）：虚度、耽误，此谓春光将尽而未能尽情领略。5. 争能：怎能；争，同「怎」。6. 绿蚁：新酿的酒未滤清时，酒面浮起酒渣如蚁而微绿，白居易《问刘十九》有「绿蚁新醅酒」句，此处代指酒。7. 青娥：青年女子，此指歌伎；娥，美好。8. 阳关唱：即唱《阳关曲》（《渭城曲》），王维《送元二使安西》谱入乐府，为唐人常歌之曲，此泛指沈家歌者的名曲。9. 真珠一串歌：形容歌声圆润如珍珠串连；真珠，珍珠。10. 诗债：应人唱和而未作的诗，如同欠债。

病中的容颜衰败黯淡，芳菲春景也已迟暮。

没有办法把春天留住，又怎能奈何得了老呢。

诗篇懒得报答，只喜欢杯酒宴席的往来。

想我贪杯放饮已经很久，欠您的诗债实在很多。

岂敢推辞带上绿蚁新酒，只愿见到席上的歌女。

最难忘您那里的一曲《阳关》，歌喉如一串珍珠圆润流转。

此诗是白居易晚春欲携酒访友人沈四（沈著作，「著作」为著作佐郎或著作郎之省称），先以六韵诗寄去的邀约之作，以诗代简，情致委婉。前四句自写老病与春残的双重迟暮：「病容衰惨澹，芳景晚蹉跎。无计留春得，争能奈老何」——病容衰败黯淡，芳菲之景也迟暮蹉跎；没有办法把春天留住，又怎能够对付得了老呢？春残与老至互为映照，「奈老何」一问，把无可如何之情推到极处，也为下文「及时相聚」张本。中段转入与沈氏的交往：「篇章慵报答，杯宴喜经过。顾我酒狂久，负君诗债多」——诗篇懒得作答，唯独喜欢杯宴相过；想我沉溺酒中已久了，欠您的诗债实在太多。「诗债」二字最见二人交情：唱和之约如债务，白居易坦白认账，风趣之至，也自嘲诗兴已衰而酒兴未减。后四句转到此次邀约：「敢辞携绿蚁，只愿见青娥。最忆阳关唱，真珠一串歌」——岂敢推辞带酒（绿蚁）而来，只愿能见到歌女（青娥）；最难忘您那里唱的阳关曲，如珍珠串成一串的歌喉。绿蚁对青娥、酒对歌，见其所欲于沈家者：美酒、歌者与一曲《阳关》。全诗以老、病、债、忆四层意思组成：因老病而思及时行乐，因乐而忆旧曲，于是携酒相寻。以诗代简而语极家常，自嘲与企慕兼有，是白居易晚年交游诗亲切自然一面的好例。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。