同诸客嘲雪中马上妓

1. 嘲：戏谑、调笑之意，唐人常以“嘲”为题作游戏赠答之诗。2. 妓：此处指歌妓、乐伎，从事歌舞的女子，非后世俗称。3. 珊瑚鞭：以珊瑚装饰的马鞭，形容骑具华贵。4. 亸（duǒ）：下垂、低垂。5. 踟蹰（chí chú）：徘徊不前，行走迟缓。6. 低蛾：低垂着蛾眉，蛾指女子弯细如蛾须的眉毛。7. 盂（yú）：盛液体的圆口器皿，此处指酒盂。8. 弱柳：柔弱的柳枝，古诗文中常用来形容女子腰肢纤细柔美。9. 王昭君：西汉宫女，名嫱，后远嫁匈奴呼韩邪单于，为著名美女形象。10. 王昭君妹：传说中昭君之妹，亦以美貌著称。11. 写真图：肖像画，写真即描画人物真容。

珊瑚鞭低垂着，马儿缓缓徘徊，

她抬手低眉，向人索要一盂酒。

纤腰迎着逆风，宛如柔弱的柳枝，

雪地里诸位看她像什么呢——

像一幅王昭君妹妹的写真图画。

这是一首谐趣横生的“嘲”戏之作。冬日雪中，一位骑马的妓人（歌舞女子）招摇而过，诗人与诸客作诗调笑，题目已定下轻松戏谑的调子。起句“珊瑚鞭亸马踟蹰”，以名贵的珊瑚鞭低垂、马儿缓缓徘徊起笔，未见其人先写其骑，透出雍容娇懒之态。次句“引手低蛾索一盂”极生动：她抬起纤手、低着蛾眉，向人索要一盂（酒），娇态毕现。三、四句“腰为逆风成弱柳”是全诗最见巧思的比喻：逆风而行，纤腰迎风摆动，恰似弱柳扶风——此语暗承“柳腰”的传统意象，把风雪中的狼狈翻写成袅娜的风姿，化俗为雅。结尾两句“雪里君看何所似，王昭君妹写真图”更进一层：白雪映衬之下，看这位雪中马上佳人像什么？像一幅王昭君之妹的写真图。昭君出塞、风雪琵琶本是著名意象，此处不直说她像昭君，而说她像“昭君之妹的画像”，避熟就生，既借昭君的绝色与风雪境况作比，又以“妹”“写真图”点出似是而非的画意，措辞狡狯，令人解颐。全诗以赋笔白描加连环比喻构成，反映了白居易与友朋唱和游戏中亦庄亦谐的一面，其观察之细、取譬之巧，使一首游戏之作也颇有可赏处。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。