留题郡斋

1. 郡斋：州郡官署中的斋舍，刺史办公起居之所。

2. 留题：临行题留诗篇于其地。

3. 官满：官员任期届满，唐制刺史任期一般为三年。

4. 嘲风月：吟咏、戏谈风花雪月之景。嘲，吟咏戏谑。

5. 闭合：关闭门户。

6. 醉眠：醉后酣睡。（所据文本至“春为醉眠多闭合”止，其后诸句未载。）

吟咏山色，歌唱水声，戏谈风月，

这便是我三年官满的时候了。

春天里因为贪恋醉眠，常常整日闭门不出，

（其后诗句原文未载，文意当续写郡斋四时闲居之乐。）

此诗题曰“留题郡斋”，是刺史任满去郡之际题留于官署的诗，所据文本仅存前二联半。首句“吟山歌水嘲风月，便是三年官满时”总括三年宦绩：吟山、歌水、嘲弄风月——三年之中所为者，唯此而已。“嘲风月”之“嘲”字用得洒脱，把公务之余的吟咏谈笑一并写入；而“便是三年官满时”一句轻轻收住：这吟风弄月的三年，便是我的官满之期。以诗人自道，三年刺史竟无一件政绩可述，只有山水风月——貌似自谦打趣，实见其治尚清简、与民相安，无事即无扰，正是白居易“清静无为”的为政理想。次联“春为醉眠多闭合”承“风月”而来：春日困人，因为贪于醉眠，常常整日闭门不出。（下文当有对句及后二联，所据文本未载，其意当续写四时郡斋闲事与去时之怀。）仅存的六句，已把一位“吟山歌水”的闲太守形象活画出来：不矜政绩，不恋官守，唯与山水诗酒相亲。题曰“留题”，正是向郡人告辞时为自己三年生涯所下的判词——以闲适始，以闲适终，萧散之至，亦自得之至。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。