题遗爱寺前溪松

1. 遗爱寺：庐山香炉峰下寺院名，白居易贬江州时曾在庐山建草堂，与遗爱寺相近。2. 偃亚（yǎn yà）：形容枝干偃卧低昂、参差伸展的样子。侵临：斜出而逼近。3. 翠盖：青翠如伞盖的树冠。花幢（zhuàng）：指松枝积雪如花饰的旌幢。幢为柱状旌旗。4. 槭槭（sè sè）：风吹树叶的声音。5. 淒淒（qī qī）：即凄凄，寒凉貌，形容夜露清冷沾湿。6. 契：契合、相投。依为舍：依傍松树结庐居住。蹊（xī）：小路，谓閑行绕树踏出小径。7. 栋樑：栋梁之材，喻被朝廷取用。幽栖：隐居，诗人自指其庐山草堂生活。

枝干偃仰的长松树，

斜斜地临照着小小的石溪。

它静静地与流水相对，

高高地同远处的山峰齐平。

翠绿如盖的树冠被烟霭笼罩得更加茂密，

如花旌幢般的枝头被积雪压得低垂。

它与僧人伴着清影同坐，

枝头借给仙鹤安稳栖息。

用笔画它的形状难以逼真，

琴曲想偷取它的韵致也容易迷失。

暑天里风吹叶响槭槭作声，

晴夜里寒露滴沥淒淒清凉。

我独与它默契，依傍它结庐为舍，

閑来绕树行走，踏出了小径。

请不要把它砍伐去做栋梁，

且留下它陪伴我这幽栖之人。

此诗题咏庐山遗爱寺前溪畔一株长松，是白居易贬居江州时期山水咏物诗的佳作。诗以五言排律写来，层层铺叙，章法井然。开篇'偃亚长松树，侵临小石溪'，先写出松树的姿态与位置：枝干偃仰低昂，斜临石溪之上，一'侵'字写出松与溪相偎相亲之势。颔联'静将流水对，高共远峰齐'，以流水之动衬松之静，以远峰之高衬松之齐，静动相形，高远互映，松遂成为山水之间的枢纽。颈联'翠盖烟笼密，花幢雪压低'写松的四季风神：青翠如盖，烟霭笼罩愈显茂密；雪压枝低，如花幢低垂——'雪压低'三字尤见炼字之功，写尽松之坚韧妩媚。'与僧清影坐，借鹤稳枝栖'一联，松下有僧伴影，枝上有鹤安栖，僧与鹤皆是清绝之物，以人事、物类两笔点染，松之高格不待赞而自见。'笔写形难似，琴偷韵易迷'转入虚写：画笔画不尽其形，风入松涛之韵（暗用琴曲《风入松》意）虽欲偷学也难以穷其妙，从视觉听觉两面极言松之神韵超逸。'暑天风槭槭，晴夜露淒淒'以夏风、晴露两个清景继续渲染。'独契依为舍，閑行绕作蹊'，诗人表示愿与之独相契合，依松结庐，閑步绕树踏出小径——物我相得之情至此完全逗出。结联'栋樑君莫采，留著伴幽栖'恳切叮咛：莫要把这松树砍作栋梁，且留它陪我幽栖。以松之不材于世自况，既含才士不见用的隐痛，又见珍重眼前清景的闲适，咏物与咏怀浑然一体。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。