四十五

1. 行年：经历的年岁，即这一年几岁、现年。

2. 苍苍：斑白的样子，指头发花白。

3. 成癖（pǐ）：成为嗜好成性的习惯。癖，积久成习的爱好。

4. 粗豪：粗犷豪放，形容酒后狂态。

5. 委命：听凭命运安排，委心任运，语本《庄子》安命之意。

6. 安处即为乡：安顿下来之处就是家乡，与后来苏轼'此心安处是吾乡'意脉相同。

7. 庐山：在江州（今江西九江）南，白居易次年于此山遗爱寺旁建草堂。

8. 草堂：茅草盖顶的简陋屋舍，多指隐者之居。

活到今年四十五岁，

两鬓的头发已经一半花白了。

身子清瘦，作诗却成了癖好；

性情粗豪，喝了酒便放达狂放。

人到老来更该听凭命运安排，

哪里能安身，哪里就是家乡。

或许就在庐山脚下，

来年春天搭起一座草堂吧。

此诗以年岁为题，径题'四十五'，即白居易四十五岁自述之作，时在江州司马任满前后。首联'行年四十五，两鬓半苍苍'，开门见山报出年龄与鬓发之衰，'半苍苍'的量词用得老实而不夸饰，正是白诗质朴自写的一贯面目。颔联'清瘦诗成癖，粗豪酒放狂'对仗精彩，自画自评：一瘦一豪、一诗一酒，'癖'与'狂'二字尤见性情——诗已至于成癖，是病也是命；酒到放狂，是纵也是逃。四十五岁的诗人以此二句为自己写照，瘦是谪居忧病之身，狂是压抑中求解放之态，表面的自得之下藏着实沉的身世。颈联'老来尤委命，安处即为乡'是全诗骨干：人到老来更须委心任运，凡是安顿之处便是故乡。'委命'承庄子'知其不可奈何而安之若命'的思想，'安处即为乡'化用苏武'心如铁石'与古语'此心安处是吾乡'（东坡语实承此一脉）之意，把'乡'的定义从地理移到心境，是谪居数年自我调适后悟出的哲学，旷达中有无可奈何的底色。尾联'或拟庐山下，来春结草堂'落到具体打算：或许想在庐山之下，来年春天搭一间草堂。这并非空想——白居易次年果于庐山遗爱寺旁筑草堂，此诗正是那一决定的先声。全诗由叹老而自遣、由自遣而立身安命、由安命而规划归处，一线贯穿，语淡而意足，是理解白氏江州后期心态转折（由愤郁转向'中隐'）的重要文本。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。