雨中携元九诗访元八侍禦

1. 元九诗：元稹的诗。微之：元稹字微之。2. 元八侍御：即元宗简，排行第八，时任侍御史，故称。3. 假日：休沐之日，唐代官员旬日一休沐，称旬假。4. 台：御史台的省称。'不入台'指假日不到御史台当值。5. 堪：可、能。'无人堪共咏'意谓没有人可以一同吟赏。6. 沖（chōng）泥：即'冲泥'，踏破泥泞。蹋（tà）水：蹚水而行。就：趋往、造访。

微之的诗卷，让人想起当初我们一同展开的情景；逢着休假日，你多半不必到御史台当值。

好诗句没有人可以一同吟咏，我便踏着泥泞、蹚着积水，径直来找你了。

元稹远贬通州后，其诗卷成为白居易与元宗简（元八）之间的共同话题与情感纽带。此诗即记白居易雨中携元稹诗卷访元八一事，小诗之中包蕴着一段深厚而微妙的友情。首句'微之诗卷忆同开'，'忆同开'三字下得极有分量：昔日常与友人一同展卷共读的诗卷，如今主人远谪，诗卷犹在，人已天涯，展卷便起忆念。诗卷成了友情的信物，也是引子——正因为它，才有了这次冒雨相访。次句'假日多应不入台'补出访人的时机：元八身为侍御史，平日入台当值，惟休沐之日得闲，'多应'二字是揣度之辞，见出二人过从之密、熟悉之深，闲笔中有真情。三句'好句无人堪共咏'是转折枢纽，也是全诗命意所在：读到好句而无人共赏，是读诗人的最大寂寞；元稹既去，这寂寞便逼出了结句的行动——'冲泥蹋水就君来'。'冲''蹋'两个动词，写出不顾泥泞积水的急切，与题中'雨中携元九诗访'相扣，把对元稹的怀念与对元八的友爱绾合为一：访元八，为的是共咏微之诗，三人友情在诗卷中打通了空间与生死忧患的阻隔。此诗纯用白描口语，'冲泥蹋水'四字尤见炼字之工——不写'冒雨'而写'冲泥蹋水'，具体可感，兴致跃然。绝句起承转合的章法在此运用得干净利落，末句以动态收束，余味是雨中两只湿透的鞋与满座吟声笑意，不写而自见。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。