答友问

1. 童颜：儿童般红润的容颜。

2. 似玉：如玉之温润光洁，形容少壮时面色。

3. 如霜：像霜一样白，形容鬓发斑白。

4. 病鬓：因病而变白的鬓发。

5. 顿老：顿时衰老、衰老得很快。顿，立刻、骤然。

6. 心更老于身：心比身体衰老得更厉害，谓历经忧患后心境颓唐、意气消沉。

像玉一样红润的少年面色已经没有了，病中鬓边的白发却像霜一样新添。

不要惊讶我的身子老得这么快——我的心，比身子还要老呢。

这是一首答友人的五绝，以“老”字层层翻深，浅语中含至痛。前两句以两个工整的比喻写容颜与鬓发的衰老：“似玉童颜尽”，儿童般红润如玉的面色已经消失殆尽；“如霜病鬓新”，病中新添的鬓发却白得像霜。一“尽”一“新”对举极妙：红颜是“尽”——去而不返；霜鬓是“新”——不断添来。消长的双向进行，把老之无情写得触目惊心。这两句已把“身老”写到十分，若止于此，不过寻常叹老之语。后二句忽作惊人语：“莫惊身顿老，心更老于身。”不要惊讶我这身子老得这样快，我的心比身子还要老！“心更老于身”五字，是全诗之眼：身老只是形骸之衰，心老却是意气消磨、兴致索然——历经忧患贬谪病痛之后，百念俱灰，未老而心先死。以心之老压倒身之老，翻进一层，痛尤过之。此诗当为白居易病中答友人问候之作，“莫惊”二字是对友人的宽解，语气看似轻松旷达，实则以自嘲出之，愈见沉痛——他深知自己暮年心绪之颓唐，远过于容貌的衰老。艺术上全篇用比（玉、霜）起，用翻案（身老、心更老）收，对仗精切而语极浅近，正是香山五绝“言浅意深”的本色。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。