江南送北客，因凭寄徐州兄弟书

1. 北客：北去的客人，指将北返的友人。凭：托、请托。徐州兄弟：诗人家族时居徐州符离一带，指其兄弟。书：书信。2. 故园：故乡，指其家园。3. 望断：望到极处而望不见，形容望乡之切。4. 欲何如：又能怎么样呢，无可奈何之辞。5. 楚水吴山：泛指江南一带的山水。白居易时避乱居江南（吴越楚地），故云。6. 万里余：一万多里，极言与故乡相隔之遥。7. 因君：趁着您（北去）的方便。8. 乡泪：思乡的眼泪。9. 一封书：一封家书。

望断了故乡，又能怎么样呢，

楚水吴山，与我相隔万里有余。

今天趁您北去之便寻访我的兄弟，

数行思乡的泪，凝成这一封家书。

此为白居易早年客居江南时寄书徐州兄弟之作，真情至性，是乐天少作中的至情文字。首句'故园望断欲何如'劈空而起：望断故园，又能怎样呢？——'望断'谓极目远望直至望不见处，'欲何如'三字写尽欲归不能、欲罢不甘的无奈；一个'断'字，把乡愁逼到绝地。次句'楚水吴山万里余'承之而下：身在楚水吴山之间，与故乡相隔万里有余——江南水乡之美景，此刻皆成阻隔乡关的万里烟波，'万里余'极言其遥，与上句'望断'呼应：望之不断者，唯万里山水而已。后两句点题中'因凭寄徐州兄弟书'之事：'今日因君访兄弟'，今天趁您北去之便，托您寻访我的兄弟；'数行乡泪一封书'，数行思乡之泪，凝成一封家书。末句对仗精警而情感极重：'数行'与'一封'数字相对，泪与书相融——泪落于纸即是书，书成于泪皆是乡思。全诗先写望乡之绝，再写地隔之远，末以托书收束，层层蓄势，至'数行乡泪一封书'而一切尽出，语言平白如话而沉痛入骨。此诗当为诗人避乱江南时作，正与其'乱后'诸作的时代背景相通，读之可见少陵、乐天一脉相承的乱离之痛。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。