妇人苦

1. 蝉鬓：古代女子梳的一种发式，两鬓薄如蝉翼，故称。

2. 扫：描画。蛾眉扫，指用黛色描画眉毛。蛾眉，形容女子眉细长弯曲如蚕蛾之触须。

3. 同穴：夫妻合葬一个墓穴。语出《诗经·王风·大车》'谷则异室，死则同穴'。

4. 偕老：白头偕老，夫妻共同生活到老。语本《诗经·邶风·击鼓》'执子之手，与子偕老'。

5. 孑（jié）：孤单、孤独。孤孑，孤身一人。

6. 抱节：抱着竹节。'节'语意双关，既指竹节，又指妇人的节操（守节）。

7. 发荣：发芽、开花，指柳树逢春容易重新生长茂盛。

8. 委曲：婉转详细地。委曲言，婉转恳切地说。

9. 相轻：轻视、看不起。

蝉翼般的鬓发加意梳理，蛾眉用心细细描画。

多少次清晨妆扮完成，你看了却不曾说一声好。

我看重的是死后同穴合葬，你的心意却轻视白头偕老。

惆怅自去年以来，心里明白却难以开口。

今天早晨终于开了口，话虽少，意却深长。

愿引述别人的旧事，来打动你今日的心。

人们说夫妻亲密，按理应合为一体。

可到了生死关头，苦与乐何曾均等？

妇人一旦死了丈夫，终身守着孤单。

好比林中的竹子，忽然被风吹折。

一折断就再不能重生，枯死了还抱定竹节。

男人若是死了妻子，怎能不暂时伤感？

却像门前的柳树，逢春容易重新繁荣。

风吹折一枝，还有另一枝生长。

为你婉转地说这些话，愿你再三细听。

要知道妇人的痛苦，从今莫要再轻贱她们。

《妇人苦》是白居易替受礼法压抑的妇女鸣不平的一首讽喻诗，深具'为民请命'的乐府精神。全诗十六联，以一位妇人的口吻向丈夫陈情，结构上层层推进。开篇'蝉鬓加意梳，蛾眉用心扫'写她晨起精心梳妆，'几度晓妆成，君看不言好'——几次妆成，丈夫看了却不说一声好。不写怨而怨自见，女子渴望被爱惜而不得的委屈尽在'不言好'三字中。继而'妾身重同穴，君意轻偕老'，直揭夫妻之间的不平等：妻子看重的是生死同穴的永远，丈夫轻忽的不过是白头偕老的誓言。'重''轻'二字对举，是全诗立论之根。中段妇人开口陈词：'人言夫妇亲，义合如一身。及至死生际，何曾苦乐均'——常言夫妻一体，可到生死关头，苦乐何曾均分？以常理翻出反诘，锋利而沉痛。以下进入全诗最精彩的比喻：妇人丧夫，如林中竹被风吹折，'一折不重生，枯死犹抱节'——竹折不再活，枯死仍抱节，既喻妇人守节之贞、之苦，又暗含'节'字双关（竹节／名节），字字如泪；男子丧妇，则如门前柳树，'风吹一枝折，还有一枝生'，春来照发，转眼另觅新欢。一竹一柳，一贞一薄，对比如刃。这组比喻并非简单的道德劝诫，而是把礼法加于妇女的单向枷锁揭示得触目惊心：男子可以再娶，女子却必须终身守孤孑。结尾'须知妇人苦，从此莫相轻'，点明主旨：莫要轻贱妇人。白居易写作此诗时正值其讽喻诗创作旺盛期，他一贯主张诗歌'补察时政''泄导人情'，此诗以寻常口语入诗，宛转恳切，为古代诗歌中少有的替女性立言之作，至今读来仍有动人的力量。

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。