客游
唐代 李贺
悲满千里心,日暖南山石。
不谒承明庐,老作平原客。
四时别家庙,三年去乡国。
旅歌屡弹铗,归问时裂帛。
注释
1. 悲满千里心:悲愁充满远方游子之心,千里言离乡之遥。
2. 南山:家乡之山(李贺家居昌谷,近女几山、连昌一带山川,此泛指故园南山)。
3. 承明庐:汉代侍从之臣值宿之所,在承明门旁,后代指在朝廷任职。谒:拜谒、进身。
4. 平原客:战国赵国公子平原君的门客,此喻寄食权门、作幕为客。
5. 家庙:家族宗庙,四时:春夏秋冬四时祭祀。言四时祭祖皆不在家,有亏孝敬。
6. 弹铗(jiá):战国孟尝君客冯谖弹其剑铗而歌"长铗归来乎,食无鱼",以发泄不平,喻客居求遇而不得意。
7. 裂帛:撕裂丝帛作书,用苏武鸿雁传书、帛书系雁足之典,谓寄家书以问归期。
译文
想象着家乡温暖的太阳照耀在南山的石头上,远在千里之外的游子心中满是悲愁。
没有机会进京入朝为官,只能长久地滞留在赵国的旧地。
自己已经离开家乡三年,三年都没有机会去祭拜自己的祖宗。
我经常像冯谖那样弹铗而歌却未能如愿,只能写封书信来表示自己希望早日还家的心情。
赏析
简析
《客游》是一首五言古诗。诗的首联以内心的悲凉与外在阳光的温暖形成鲜明对照,突出诗人内心的孤寂与哀痛;颔联表达未能实现仕途抱负,只能客居他乡的无奈与悲哀;颈联直写长时间离家的辛酸,时间跨度之大,凸显了其思乡之切;尾联更进一步写迫切想要归乡的强烈愿望。整首诗情感真挚、语言凝练,充满深沉的哀愁与思乡之情。
作者简介
李贺(约公元790年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。“长吉体”诗歌的开创者,有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“太白仙才,长吉鬼才”之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。元和十一年(816年),李贺强撑病躯,回到昌谷故居,整理所存诗作,不久病卒,时年二十七岁(一说二十四岁)。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。