雨晴

1. 峡：指夔州一带的长江三峡。

2. 天路：天边远路，指遥望京城或故乡之路，亦指异乡道路。

3. 殊俗：异乡的风俗，指夔州与中原不同。

4. 有猿挥泪：用《水经注》所记三峡渔歌“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”意。

5. 无犬附书：用晋代陆机黄犬传书典故反说，谓无人传递家书。

6. 故国：故乡，指洛阳、长安一带。

7. 损神：伤神，使心神损伤。

下雨的时候山色并没有改变，

雨过天晴，峡中景物却像新的一样。

沿着天边远路看到的全是异乡风俗，

面对秋江，思乡之情简直要人的命。

听着猿啼，眼泪几乎已经挥洒殆尽，

却没有黄犬可以频频为我传递家书。

故国远在愁眉不展的视线之外，

放声长歌，只怕要把心神都唱得损伤。

此诗亦夔州所作，写雨后初晴之景而归结思乡之情。首联以“雨时”与“晴罢”对举：下雨时山色未改，雨过天晴，峡中景物却焕然如新。一个“新”字写尽峡江雨霁的爽朗气象，也暗透久雨乍晴时心头的一线开朗。颔联随即转折：“天路看殊俗，秋江思杀人”，身在峡中，沿江所见尽是异乡风物，“殊俗”二字含着客居的隔膜；而秋江东流，一“思杀人”三字直白得近乎惊人，把望景生思的一瞬间情感浓度和盘托出，这正是杜诗以拙直语见至情的写法。颈联承“思”字展开：峡中多猿，猿声本已催泪，如今仿佛连挥泪也挥尽了；欲寄家书，却连附书的驿犬也没有——用陆犬传书之典反说“无犬”，极言音信隔绝、归梦难通之苦，对仗中一有一无，愈见凄绝。尾联“故国愁眉外，长歌欲损神”：故国远在愁眉之外，望之不见，只能放歌当哭，而长歌反使精神近乎摧损。全诗由景入情，由“新”字之喜转出“杀人”之悲，层层递进，收束于近乎失声的长歌，把流落西南、有家难归的沉痛写到极处。

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。