因崔五侍禦寄高彭州
唐代 杜甫
百年已过半,秋至转饑寒。为问彭州牧,何时救急难。
注释
1. 百年:指人的一生。过半:杜甫作此诗时年约五十,故云一生已过大半。
2. 饑寒:即“饥寒”,饥饿与寒冷,指生计困迫。
3. 为问:试问、请问。
4. 彭州牧:指高适,时任彭州刺史(彭州治今四川彭州)。牧,州郡长官的称呼。
5. 急难:语出《诗经·小雅·常棣》“兄弟急难”,指危难困厄而急需救助之时。
6. 崔五侍御:崔姓排行第五的侍御史,杜甫友人,因托其寄诗。
译文
人生百年,我已经度过了大半,
秋天一到,饥寒更是日益加重。
试问彭州刺史高公,
什么时候才能救助我的危难?
赏析
此诗是杜甫上元年间流寓成都时,托崔五侍御向彭州刺史高适致意求济的短章,二十字而字字皆苦。起句“百年已过半”,直以年岁入诗:杜甫时年约五十,人生百年已耗其半,而功业无成、流寓他乡,一句之中有自伤迟暮的喟叹,也暗含“老而且穷”的悲慨,为下句蓄势。次句“秋至转饑寒”,“转”字极精:由春徂秋,寒气渐逼,饥寒不是骤然而至,而是随节序一步步加深、加剧,一字写出贫况与季节同步恶化的过程,也写出久困之人对冷暖格外敏感的处境。三、四句忽作直接呼告:“为问彭州牧,何时救急难。”对故人不再委婉铺陈,而是直截了当地发问。“急难”语出《诗经·小雅·常棣》“兄弟急难”,本是谓兄弟于危难中相救助,杜甫移用于朋友之谊,是以骨肉之情期许高适,分量极重。全诗前半自叙困顿,后半向人呼救,由抑而扬,如久郁之后不得不出一声;不事雕饰,纯以真情驱遣,正见杜甫干谒求援之作不以卑屈为嫌、以诚直动人的本色,也折射出乱后士人漂泊依人的普遍窘境。
作者简介
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
写诗工具
读了这首,你也可以继续看
同朝代诗人
相关主题
相关专题
如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。
常见搜索句子
很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。