废畦

1. 废畦（qí）：荒废的菜畦；畦，田园中分成的小区，此指菜园。

2. 拥霜露：被霜露围压侵凌；拥，聚集、围裹。

3. 凋残：枯萎残败。

4. 暮景：日暮的景色，亦含迟暮之意。

5. 汝（rǔ）：你，指秋蔬。

6. 泥滓（zǐ）：泥泞污浊之物；滓，渣滓、污泥。

7. 香与岁时阑：菜的香气随年岁将尽而衰歇；阑，将尽、衰残。

8. 生意：生机、生气。

9. 春如昨：春天时的繁茂生机犹如昨日。

10. 白玉盘：白玉制的食盘，代指贵家盛馔之器，谓秋蔬终将被采摘上盘。

秋天的蔬菜被霜露围压侵凌，

哪里还敢顾惜自身的凋残。

日暮时分只剩几片枝叶，

天风吹拂，你的寒意阵阵。

青绿沾满泥污而消尽，

香气也随岁时将尽而阑残。

你春日的生机恍如昨日，

可悲你终将盛上那白玉盘中。

此诗咏废弃菜畦中的秋蔬，借微小之物写天时摧残、生意凋零之悲，寄慨极深。首联“秋蔬拥霜露，岂敢惜凋残”：秋菜被霜露拥压侵凌，哪里还敢顾惜自己的凋残——以蔬之“岂敢惜”起，先把一份无可奈何的认命写了出来，而“岂敢”二字愈是逆来顺受，愈见其苦。颔联“暮景数枝叶，天风吹汝寒”转入体物之细：日暮时分几枝残叶犹在，天风阵阵吹得你寒意侵骨。“汝”字最可注意——诗人竟直呼秋蔬为“汝”，分明是以对人的口吻相恤，物我之情至此不分，此正杜甫咏物伎俩。颈联写凋残之实：“绿沾泥滓尽，香与岁时阑”，青绿的枝叶沾尽泥滓，香气也随着岁时将尽而阑残。绿与香，一写形一写神，俱归泯灭，凋敝之状如在目前，而“岁时阑”三字又由物之凋推及年光之尽，感慨暗转。尾联忽然宕开，以“生意春如昨”翻出奇情：这秋蔬的生意，春天里原与昨日一般蓬勃——于是“悲君白玉盘”一句陡落，可悲的是你终究要盛上白玉盘而被食尽。“白玉盘”极精美之器，反衬秋蔬零落之惨，荣瘁之对照在一联中完成。此诗明写秋蔬，实则处处寄寓诗人身世：曾怀春日之生意，而今绿尽香阑，将为人世消耗以尽。体物入微而悲慨遥深，正见杜诗沉郁本色。

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。