奉赠鲜于京兆二十韵

唐代

王国称多士,贤良复几人。异才应间出,爽气必殊伦。

始见张京兆,宜居汉近臣。骅骝开道路,雕鹗离风尘。

侯伯知何等,文章实致身。奋飞超等级,容易失沈沦。

脱略磻溪钓,操持郢匠斤。云霄今已逼,台衮更谁亲。

凤穴雏皆好,龙门客又新。义声纷感激,败绩自逡巡。

途远欲何向,天高难重陈。学诗犹孺子,乡赋念嘉宾。

不得同晁错,吁嗟后郤诜。计疏疑翰墨,时过忆松筠。

献纳纡皇眷,中间谒紫宸。且随诸彦集,方觊薄才伸。

破胆遭前政,阴谋独秉钧。微生沾忌刻,万事益酸辛。

交合丹青地,恩倾雨露辰。有儒愁饿死,早晚报平津。

注释

1. 鲜于京兆:鲜于仲通,复姓鲜于,时任京兆尹(京师长安的最高长官),曾为杨国忠所倚重。

2. 多士:《诗经·大雅·文王》'济济多士,文王以宁',谓人才众多。

3. 间出:间代而出,谓非常之才非世世常有。

4. 张京兆:西汉张敞为京兆尹,治有能名,为宣帝近臣,'张敞画眉'典即此人。

5. 骅骝:周穆王八骏之一,赤色骏马,喻杰出人才。

6. 雕鹗(è):雕与鱼鹰,皆猛禽,喻雄才。

7. 沈沦:即沉沦,埋没不显。

8. 磻(pán)溪钓:姜太公吕尚钓于磻溪(渭水之滨),后遇文王。

9. 郢匠斤:《庄子·徐无鬼》郢人垩鼻、匠石运斤成风之典,喻手段高超。

10. 台衮(gǔn):三公宰辅之位,衮为三公礼服。

11. 凤穴:凤凰栖居之穴,喻名门子弟皆俊秀。

12. 龙门:东汉李膺名重,士人被其接见谓之'登龙门'。

13. 逡巡(qūn xún):迟疑退缩。

14. 乡赋:乡举里选之赋贡,唐代谓乡贡进士。

15. 晁错:西汉文帝时对策高第,景帝时为御史大夫。

16. 郤诜(xì shēn):晋人对策第一,自谓'桂林之一枝,昆山之片玉'。

17. 松筠(yún):松与竹,喻坚贞之节。

18. 献纳:向皇帝献书纳谏。纡(yū):曲折屈就。

19. 紫宸:紫宸殿,唐大明宫正殿,代指朝廷。

20. 秉钧:执持国柄,钧为制陶转轮,喻宰相之权。前政:前任执政,指李林甫。

21. 忌刻:猜忌刻薄。

22. 平津侯:汉公孙弘封平津侯,布衣而为相,此借指当路荐贤之人。

译文

王都号称人才众多,可贤良又有几人?异才应当间代而出,爽气必然超迈常伦。初见如张敞般的京兆尹,正宜居汉廷近臣之位。骅骝骏马为之开路,雕鹗高飞脱离风尘。侯伯之位算得了什么,文章才是立身之本。奋飞超越了等级,轻易失意便致沉沦。脱略如磻溪垂钓的闲逸,操持似郢匠运斤的手段。云霄如今已经逼近,台辅衮职更亲近何人。凤穴中雏凤个个美好,龙门下宾客又是新进。义声纷纷令人感激,失败者自然逡巡不前。路途遥远将归向何处,天高难以重重陈述。学诗还如孺子,乡赋之时感念嘉宾。不得同于晁错之遇,可叹又落在郤诜之后。谋虑粗疏只可凭仗翰墨,时机已过、追忆松筠之节。献书纳策上纡皇眷,中间得以朝谒紫宸。且随诸贤彦之列,方才希冀薄才得以伸展。破胆遭受前任执政之祸,阴谋之人独自执掌国钧。微小之生沾惹忌刻,万事更加酸辛。与君交好于丹青显要之地,恩遇倾注于雨露之时。有儒生愁于将要饿死,望能早晚报知平津侯。

赏析

此诗约作于天宝十三载(754)前后,投赠京兆尹鲜于仲通之作。鲜于京兆即鲜于仲通,时为京兆尹(一说其为剑南节度使后迁京兆),杨国忠未显时曾受其提携,后以杨氏之援致位通显,兼领御史中丞。此诗前大半颂其才望际遇,后半自叙遭际,于杨国忠专政之事婉而多讽,是杜甫投赠诗中政治含量极高的一篇。开篇'王国称多士,贤良复几人。异才应间出,爽气必殊伦',以《诗经·文王》'济济多士'领起,谓贤良异才间世而出,为下文推崇张氏、鲜于氏张本;'始见张京兆,宜居汉近臣'用西汉张敞为京兆尹、宣帝近臣之典,切'京兆'之任。'骅骝开道路,雕鹗离风尘':骅骝骏马为之开路,雕鹗猛禽离于风尘之上,以骏马、猛禽二意象状其不凡际遇。'侯伯知何等,文章实致身'谓侯伯之位何足论,文章才是立身之本,标举文学致身之义。'奋飞超等级,容易失沈沦':奋飞超越常格等级,而轻易失意则将沉沦——二句一荣一险,暗示政治升沉之无常,为后半伏笔。'脱略磻溪钓,操持郢匠斤':脱略如磻溪垂钓时的闲逸(姜太公典),操持如郢人运斤成风('郢匠'出《庄子·徐无鬼》,匠石运斤成风,喻大匠手段),赞其才略挥洒自如。'云霄今已逼,台衮更谁亲'谓其仕途已迫近云霄,台辅衮职之位更待谁人——颂其即将入相之势。'凤穴雏皆好,龙门客又新':凤穴之中雏凤皆佳(喻其子弟宾客),龙门之下新客盈门(喻其好士,用李膺'登龙门'典);'义声纷感激,败绩自逡巡',义声使人心纷然感激,而失败者自然逡巡退避,毁誉分明。'途远欲何向,天高难重陈'转入自陈:路途遥远将何所归向,天高难以上达、不敢重重陈述,干谒之难写得恳切。'学诗犹孺子,乡赋念嘉宾'自谦学诗尚如孺子,然乡赋(乡举里选)之时尚念嘉宾之荐;'不得同晁错,吁嗟后郤诜'——不能如晁错之得遇文帝,可叹又落于郤诜(晋人,对策第一,自谓'桂林一枝,昆山片玉')之后,连用两个科第遇合之典,叹知遇之晚。'计疏疑翰墨,时过忆松筠'谓谋虑粗疏、只可信仗翰墨文章,时机已过、追忆松筠之节;'献纳纡皇眷,中间谒紫宸'言曾献书纳策、上纡皇眷(帝意纡曲垂顾),中间得以朝谒紫宸殿。'且随诸彦集,方觊薄才伸'谓且随诸贤之列,方才希冀微薄之才得以伸展——写其得预朝集、欲展抱负。以下陡转,为全诗最痛处:'破胆遭前政,阴谋独秉钧。微生沾忌刻,万事益酸辛'——前政指李林甫当国,'阴谋独秉钧'谓李林甫阴谋专权,'破胆''忌刻'直书其政之可畏,微生遭其忌刻,万事更觉酸辛;这正是杜甫困守长安十年(应诏就试遭李林甫'野无遗贤'之黜)的切肤之痛,语极沉痛而不失分寸。末四句'交合丹青地,恩倾雨露辰。有儒愁饿死,早晚报平津':与君交好于丹青妙选之地(丹青地喻显要之位),恩遇倾注于雨露之时;'有儒愁饿死,早晚报平津'——有儒生愁于将饿死,希望早晚能得到平津侯(汉公孙弘封平津侯,此借指鲜于氏或喻当路荐引)的提携,'愁饿死'三字沉痛至极,把一个'奉赠'诗写出了乞食之声,是杜甫'朝扣富儿门,暮随肥马尘'生活的真切写照。全诗颂中含讽、求中有愤,于杨李专政时敢言'阴谋独秉钧',见其骨气。

作者简介

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

唐诗杜甫
更多 杜甫 的诗词 →

写诗工具

格律检测输入诗文后,可按七律、五律、七绝、五绝等体式检查平仄、押韵和常见格律问题。句末押韵检测输入多句诗文后,快速判断句末是否同韵,并给出主韵部、同韵字和逐句调整建议。韵表查询按汉字查韵部、查同韵字,或直接浏览常用韵部列表,方便写诗时快速找押韵字。御定词谱查询按卷浏览或搜索词牌,可查看各作者词体、原书说明、逐句格律符号和韵句标记。

读了这首,你也可以继续看

秋雨歎三首 三唐代·佚名

同朝代诗人

李白温庭筠韩愈白居易皮日休

相关主题

送别离别山水爱情田园写景

相关专题

如果你读的是这类题材,可以顺着专题页一次看一组相关作品。

山水田园诗送别诗写月名句边塞诗七夕诗词

常见搜索句子

很多用户会直接搜“表达什么情绪的诗句”,这些入口可以继续承接相关流量。

山水诗句离别诗句写月诗句

延伸浏览入口

唐代诗词 古诗大全

继续逛站内内容

网站首页回到首页继续浏览热门作者、标签和学习入口。古诗词库按标题、诗人、主题继续查诗、读诗、背诗。写诗工具格律检测、韵表查询、繁简转换等工具入口。AI诗友任务继续查看平台任务、练习入口和奖励机制。