望庐山瀑布水二首

1. 香炉峰：庐山北部高峰，峰形圆耸如香炉，云雾缭绕如紫烟。2. 挂流：悬挂而下的水流。喷壑（hè）：喷射山谷。3. 欻（xū）：忽然，迅疾貌。飞电：闪电。4. 白虹：白色的虹霓。5. 河汉：银河。6. 潈（zōng）射：众水汇合喷射。潈，水汇流。穹石：大石。穹（qióng），大。7. 漱（shù）琼液：用琼液漱口，琼液为仙树之玉液，此言观瀑胜过服仙药。8. 洗尘颜：洗净沾尘的面容，喻涤除尘俗之心。9. 閑（xián）：同“闲”，闲静。10. 宿所好（hào）：平素的爱好。11. 九天：天之极高处，古人谓天有九重。

西面登上香炉峰，向南望见瀑布水。

悬挂的飞流三百丈，喷洒山谷数十里。

倏忽如闪电奔来，隐约似白虹升起。

初见惊疑银河落下，一半洒在云天里。

仰头观览水势愈发雄壮，壮丽啊这是造化的神功。

海风吹它不断，江月照它又成一片空明。

空中众水乱箭般喷射，左右冲洗着青色石壁。

飞珠溅散如轻霞铺展，流沫沸腾在巨石之上。

而我乐游这名山，面对瀑布心中更加闲静。

不用说漱饮琼浆玉液，还能洗净沾尘的容颜。

且让我谐合平生所好，永远告别人间。

阳光照耀香炉峰升起紫烟，远看瀑布如白练悬挂前川。

飞流直下三千尺，让人疑心是银河从九天落下。

《望庐山瀑布水二首》第一首为五言古诗，第二首即家喻户晓的七绝。五古一首开篇“西登香炉峰，南见瀑布水”，交代观景的位置与角度，朴素直接。“挂流三百丈，喷壑数十里”，一“挂”字下得极妙——流动的水在远望中被凝定为悬挂之状，化动为静，正是远观瀑布的视觉真谛；“喷壑”则又由静转动，写其冲喷山谷的声势。“欻如飞电来，隐若白虹起。初惊河汉落，半洒云天里”，连用飞电、白虹、河汉（银河）三个比喻，从光、形、势不同侧面写瀑布：倏忽如闪电奔来，隐约如白虹升起，乍见惊疑是银河从天而落，一半洒在云天之中。比喻层出而不觉堆砌，正因想象与直觉的高度合一。

“仰观势转雄，壮哉造化功”，由观转叹；一联“海风吹不断，江月照还空”，尤为人称道：海风劲吹也吹不断它，江月照临又照得它一片空明——“吹不断”写其绵密坚韧，“照还空”写其澄澈虚幻，刚柔两种品质统一于水帘，哲思与诗情兼胜。其后“空中乱潈射，左右洗青壁。飞珠散轻霞，流沫沸穹石”，写近观水珠四射、洗刷青壁、飞珠散作轻霞、流沫沸腾穹石的动魄之景。末四句抒怀：“无论漱琼液，还得洗尘颜。且谐宿所好，永愿辞人间”——观瀑胜过漱饮琼液，更能洗净尘容，愿谐平生所好，永远辞别人间。由赏景而归隐，见出李白对尘世的倦意。

七绝一首则把五古的全部描写凝缩为四句：“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”紫烟缭绕、白瀑如练，色彩相映；“直下”写其陡峻，“三千尺”极言其高，“疑是”的恍惚与“银河落九天”的想象，把五古中“初惊河汉落”的体验提炼到极致。两首合观，一详一略，一体一用，五古如工笔长卷，七绝如大写意，同观一瀑而各尽其妙。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。