与诸公送陈郎将归衡阳

1. 郎将：唐代武官名，陈郎将其人不详。衡阳：今湖南衡阳，在衡山之南。2. 苍苍：深青苍莽的山色。3. 紫冥：紫色的高天，指天空高处。4. 南极老人星：即老人星，古人以为主寿考、太平的吉星，南方天空可见。传说衡山上应星宿，故云从山上“下看”老人星。5. 回飙（biāo）：回旋的疾风。飙，暴风。6. 五峰：衡山著名五大峰，即祝融、紫盖、天柱、芙蓉、石廪。7. 食客：寄食门下的宾客。乱浮云：形容宾客众多纷集如乱云。8. 孟尝君：战国齐公子田文，好客养士，门下食客三千。9. 白璧：白色平圆形玉器，贵重赠礼。古有以白璧赠别贤者之谊（如虞卿得白璧一双之典，从宽解），此谓无重礼相赠。

衡山苍苍莽莽直入紫色的高天，从山巅俯视可以看见南极老人星。回旋的疾风吹散了五峰的积雪。

你门前往来的食客多如乱云，世人都把你比作孟尝君。在这江上为你送行却无白璧可赠，

此诗为残篇，今存六句，是李白与诸公送陈郎将归衡阳之作。首句“衡山苍苍入紫冥”，起势雄伟：衡山苍莽的山色直插紫色的高天，“入”字把静止的山峰写成向上腾举的动势，突兀高远。次句“下看南极老人星”，立意尤为奇绝——衡山上应星宿，故从衡山之巅往下看，竟能俯见南极老人星（老人星主寿昌，南方之星）；山高至于可俯视星辰，夸张中带着仙气，又暗含祝归衡阳者得寿星护佑之意。第三句“回飙吹散五峰雪”，回旋的暴风把祝融、紫盖等五峰之雪吹散，山巅风雪在诗人笔下如扬尘振絮，气势飞动；这三句写山，雄奇缥缈，正是太白的本色笔墨。第四句转写人事：“门前食客乱浮云，世人皆比孟尝君”，用战国孟尝君门客三千的典故，赞陈郎将门下宾客众多如乱云屯集，世人把他比作好客的孟尝君——由山之奇转入人之贤，过渡处仍借“浮云”意象绾合，针线细密。第五句“江上送行无白璧”，再转回送别：在这江上为你送行，没有白璧可赠——古有以白璧赠别贤者之谊（如虞卿得白璧之事），此处反用，谓无物可赠、唯有此诗与江水，自谦之中见交情之真。残诗至此而止，虽不见结尾，然立意已备：雄山、寿星、风雪、豪客、赠别，气象由仙界而人间、由颂美而惜别，跌宕多姿。读其存句，想其全篇，正所谓吉光片羽，弥足珍贵。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。