泾溪南蓝山下有落星潭可以卜筑余泊舟石上寄何判官昌浩

1. 蓝山：山名，在泾县（今安徽泾县）西南，下临落星潭。落星潭：泾溪上的深潭，潭有巨石，相传陨星坠此，故名。判官：唐代节度、观察使府属官；何昌浩，李白友人，时任判官。

2. 蓝岑：蓝山的峰峦。岑（cén），小而高的山。竦（sǒng）：同"耸"，高起直立。

3. 鲸额：鲸鱼的额角，喻山崖突兀圆峻之形。

4. 奔蹙（cù）：水流奔腾迫促。蹙，紧迫。

5. 落星石：潭中巨石，相传为陨星所化。

6. 缓棹（zhào）：缓缓划桨。棹，船桨。

7. 惊惕：惊惧、警惕。

8. 蔔筑：即卜筑，择地筑屋。金液：道家所炼仙丹的一种，《抱朴子》以金液为上药，谓服之成仙。

蓝山的峰峦耸立如天上的石壁，

突兀的形状好像鲸鱼的额角。

急流奔腾迫促，横贯澄澈的深潭，

水势仿佛要吞没潭中的落星石。

沙滩带着秋月的清光，

水波摇动着寒山的碧影。

这样美好的境地正宜缓缓荡桨，

清幽的月色最能把客人留住。

恨你被阻隔不能同来欢游，

使我独自惊惧警惕。

我所期待的是与你一同在此筑屋，

结茅为庐，炼服金液仙丹。

此诗寄何昌浩判官，因落星潭佳境而兴同隐之约，是山水与交谊合写的佳作。前六句集中笔力写蓝山与落星潭之奇险："蓝岑竦天壁，突兀如鲸额"，山崖高耸如插天的石壁，其突兀之状比作鲸鱼的额角——取鲸额圆峻出于水面之形为喻，既怪又肖，是李白式的奇喻；"奔蹙横澄潭，势吞落星石"写水：急流奔涌迫促，横贯澄澈深潭，那股气势仿佛要吞掉潭心的落星石。一"竦"一"奔"，一山一水，静者愈峭，动者愈悍，两句之内如闻震耳水声。接着"沙带秋月明，水摇寒山碧"陡然放缓：沙滩上秋月洒明，寒山碧影在摇曳的水中荡漾——险境之后忽出清境，刚柔相济，人心随景安定，这是李白山水章法的典型：先惊后静，先放后收。于是"佳境宜缓棹，清辉能留客"顺势收住：如此佳境正该缓缓摇桨，月色清辉足以留人——一个"留"字，为下文寄友张本。末四句转入寄意："恨君阻欢游，使我自惊惕"，恨你被事务所阻不能同游，我独自对着这般奇山寒潭，反而心惊警惕起来——独游无侣，乐少憾多，"惊惕"二字把独行险境的不安写得真切，也从反面见出与何判官同游之乐；结联"所期俱蔔筑，结茅炼金液"，所盼的是与你一同在此择地筑室，结茅炼丹服食——以道家金液之丹为约，把山水之乐升华为求仙偕隐之愿。全诗由奇险而清幽而幽约，一层深一层，寄友之意不在叙情而在"共约"，见出太白与何昌浩交谊之实，也见出其晚年溺意山水丹药的生活面影。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。