赠刘都使

1. 都使：都使（都使持节之类武职）的泛称，刘都使，名不详。2. 刘公干：建安诗人刘桢，字公干，'东平刘公干'因刘桢是东平人，借以切合刘都使郡望。3. 一鸣：用'一鸣惊人'之典，喻一举成名。4. 朱绂（fú）：红色系印的丝带，代指高官服色。5. 银章：银印，汉代郡守、都尉等佩银印青绶。6. 饮冰：语出《庄子·人间世》，形容忧心负责、戒惧勤勉。7. 戎幕：军府、幕府。8. 铜官：地名，今安徽铜陵一带产铜之地。9. 诤讼：即争讼，打官司。10. 衔哀：心怀哀痛。11. 夜郎：唐代夜郎县，在今贵州桐梓一带，李白因永王案被长流夜郎。12. 摧藏：摧折、败坏，言裘马将典卖殆尽。13. 沧浪：《楚辞·渔父》'沧浪之水清兮，可以濯吾缨'，代指隐逸之水。

您如东平的刘公干，是南国秀出的余芳。

一举成名便系上朱绂，年方五十已佩银印官章。

忧勤军务事戎幕，又衣锦荣归这华美的水乡。

铜官几万人聚居，争讼平息，玉堂清敞。

您开口吐辞贵如珠玉，落笔能令风霜回翔。

而我却辞别了明主，满怀哀痛被流放夜郎。

归家后酒债累累，门客还济济成行。

高谈阔论满四座，一日豪饮千觞。

所求终究没有头绪，裘马也将典卖摧藏。

主人您若不肯眷顾，明早我便去沧浪垂钓还乡。

此诗先颂刘都使之才，后自陈困顿，以求助作结，一扬一抑之间见出李白晚景的苍凉。前四句以建安诗人刘桢（字公干）比拟刘都使，赞其为南国英才之秀；'一鸣即朱绂，五十佩银章'言其仕途顺遂，一鸣惊人便服朱绂，年方五十已佩银印，用'一鸣'典与官服印章的铺写极见荣宠。'饮冰事戎幕，衣锦华水乡'暗用'饮冰'之典（忧心如焚、奉命勤勉），写其戎幕劳顿又衣锦荣归，官于水乡。'铜官几万人，诤讼清玉堂'写政绩：铜官镇数万人口，诉讼清平，玉堂清静，是典型的颂扬之笔。'吐言贵珠玉，落笔回风霜'则由政绩转入文采，言语如珠玉可贵，下笔能使风霜回转，兼颂其才其威。诗至此为扬。'而我谢明主，衔哀投夜郎'笔锋陡转，由对方之贵跌回自身之悲——辞别明主，含哀被流放夜郎，'衔哀'二字沉痛之极。归家之后，酒债累累而门客盈门，高谈四座、一饮千觞，表面豪兴不减，实是借酒浇愁的自我放达，愈豪放愈见凄凉。'所求竟无绪，裘马欲摧藏'点破实情：所求无门，连裘马行头都将典卖摧折，昔日裘马轻狂如今难以为继。结句'主人若不顾，明发钓沧浪'以退为进：您若不肯顾念，我明晨便去沧浪之水垂钓——用渔父'沧浪之水'之典，既是不失身份的求援，也暗含世浊我清、归隐自守的傲气。全诗颂人与自哀对举，求助而不失豪士本色。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。