赠瑕丘王少府

1. 瑕丘：唐代县名，属兖州（今山东兖州一带）；少府：唐代对县尉的敬称，县尉为主管缉捕盗贼、考课赋役的佐官。2. 皎皎：洁白明亮貌，此处形容风姿出众。3. 梅生：指西汉梅福，字子真，曾为南昌尉，后弃官家居，屡上书言朝政，王莽专政时弃妻子去，相传成仙，后世以之喻屈居小官而志节高洁之士。4. 南昌尉：梅福所任官职，见《汉书·梅福传》。5. 鸣琴：用孔子弟子宓子贱为单父宰、鸣琴不下堂而治的典故，称美地方官以德政清静治理。6. 道为贵：以道自守为贵。7. 操持：操守、品行。8. 鲁邑：指瑕丘，古属鲁国之地，故称。9. 瀛洲：传说中海上三神山之一，此处以目送瀛洲云形容王少府有出尘的仙逸之趣。10. 屠钓：屠户与渔钓者，用姜太公（吕尚）未遇文王时屠牛朝歌、垂钓于磻溪的典故，李白借此自喻贤才未遇。11. 玉石分：分辨玉与石，喻辨识、甄拔人才，语本'玉石俱焚'反用其意，望其鉴识贤愚。12. 高论：高妙的言论，敬称对方的见解。13. 清芬：清美的德行风范。

您那皎洁的鸾凤般的风姿，飘飘然有神仙般的气度。

梅福先生又算得了什么，不也曾屈任小小的南昌尉？

您以清风吹拂般的德政佐助鸣琴而治，在寂寞中自守，以道为尊。

我一见之下，果然与传闻相符，您的操守确实不同流俗。

您挥毫之间便理清了鲁地的积讼，闲时又目送瀛洲的白云。

我如今隐居在屠钓者之间，还望您能明辨石中之美玉。

无缘亲聆您的高妙议论，只能在此空自仰慕您的清美风范。

这是一首赠给瑕丘县王少府的干谒兼颂美之作，却写得气度不凡，毫无一般酬应诗的俗气。开头四句以'皎皎鸾凤姿，飘飘神仙气'劈空而来，用鸾凤的丰姿与神仙的飘逸为对方造像，起笔便将一位小小县尉抬举到清贵绝俗的高度，这是李白惯用的豪宕笔法。'梅生亦何事，来作南昌尉'用西汉梅福的典故：梅福曾为南昌尉，后弃官归隐。李白以梅福比王少府，既是安慰——贤才屈居下僚自古皆然，也是期许——梅福终以高名垂世。'清风佐鸣琴，寂寞道为贵'化用宓子贱鸣琴而治的典故，称美对方以清静之道治理县政，在寂寞中自守其道，这正合李白'大贤处下'的一贯观念。'一见过所闻，操持难与群'转到二人相交：一见之下，方知传闻不虚，其操守确乎与众不同。'毫挥鲁邑讼，目送瀛洲云'是全诗最精彩的一联，上句写其才：挥毫之间便能决断鲁地积讼，是吏能；下句写其趣：办公之余目送瀛洲白云，是仙心。才与趣、俗务与逸兴对举，正是李白理想中'仙吏'的形象。'我隐屠钓下，尔当玉石分'用吕尚屠钓于朝歌、太公遇文王的典故自况：我如今隐于屠钓之中如璞玉未遇，还望您像识玉者那样分辨石与玉，暗示求引荐之意，说得含蓄而不失身份。结尾'无由接高论，空此仰清芬'以不得亲聆高论为憾，徒然仰慕对方的清美风范作结，倾慕之情与干谒之意融为一处。全诗以赞其人、美其政、诉己志、致仰慕四层递进，用典绵密而气流走的，体现李白赠答诗'豪气中自见恳切'的特色。

李白（701年~762年），字太白，号青莲居士，出生于蜀郡绵州昌隆县（今四川省绵阳市江油市青莲镇），一说山东人，一说生于西域碎叶，祖籍陇西成纪（今甘肃天水秦安县），凉武昭王李暠九世孙。唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多为醉时写就，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。