与崔二十一游镜湖，寄包、贺二公

1. 崔二十一：排行二十一的崔姓友人。镜湖：在越州会稽（今浙江绍兴），唐玄宗时贺知章求为道士还乡始赐名镜湖，水清如镜。2. 包、贺二公：越州的包姓、贺姓人士，贺公或与贺知章同族同里。3. 鲈鱼味：用西晋张翰在洛阳见秋风起、思念吴中菰菜鲈鱼脍而辞官归里之典。4. 鸥鸟情：用《列子·黄帝》海上之人与鸥鸟相亲、无机心则鸥鸟就之的典故，喻忘却机诈的隐逸之乐。5. 樵风：顺风，用后汉郑弘采樵于若耶溪、得神人借南风北风之典，后人称其处为樵风泾。6. 穀（gǔ）雨：二十四节气之一，春雨生百谷之时。7. 夏禹穴：会稽的大禹陵穴，相传夏禹葬此；一说指会稽宛委山禹穴，禹藏书处。8. 越王城：越州会稽城，春秋越国故都。9. 府掾（yuàn）：州府中的属官。10. 沧浪：古歌《沧浪之水歌》，见《楚辞·渔父》'沧浪之水清兮，可以濯吾缨'，喻清世则仕、浊世则隐。11. 同声：语出《周易》'同声相应'，指志同道合的朋友。

且来看一看镜湖的风物，

湖心的水清澈见底。

不去管鲈鱼脍滋味如何，

只识得与鸥鸟相亲的忘机之情。

船帆得到樵风的吹送，

春天正逢穀雨放晴。

将要探访会稽的夏禹穴，

渐渐背向越王城而去。

州府属吏中有包君在，

文章之美则当推贺君。

醉后唱起沧浪之歌，

因此寄给同声相应的友人。

此诗题作与崔二十一游镜湖寄包、贺二公，写与崔氏同游越州镜湖之作，并寄赠当地两位名流（包、贺二公），清逸之气与越中山水相发，是孟浩然游吴越诗中清新可诵的篇章。首联'试览镜湖物，中流到底清'以平易口吻起：且来看镜湖的风物，湖心之水清澈见底——'到底清'三字既写湖水澄澈，亦寓湖光可鉴人品之意，起句便见越中山水之'清'。颔联'不知鲈鱼味，但识鸥鸟情'化用两个江东典故：鲈鱼用张翰见秋风起思吴中鲈鱼脍而辞官之典，鸥鸟用《列子》海翁忘机、鸥鸟可亲之典——不知鲈鱼滋味如何，只识得鸥鸟忘机的情性，翻用前典而言外自见：身在江湖，机心尽忘，隐逸之趣盎然。颈联'帆得樵风送，春逢穀雨晴'写旅途之顺与时令之美：船帆得樵风相送（'樵风'用郑弘采樵遇神人借风之典，指顺风），又逢穀雨节候天晴，行旅与春光俱佳，对仗自然，语带欣喜。'将探夏禹穴，稍背越王城'叙游踪：将要探访会稽的夏禹穴，渐渐背向越王城而去，地名皆切越中，见出此行寻访古踪的雅意。'府掾有包子，文章推贺生'落到寄赠对象：州府属吏中有包君，文章则当推贺君，贺公或暗指贺知章一流越中名士，称许之中含倾慕之意。尾联'沧浪醉后唱，因此寄同声'收束全篇：醉后唱起《沧浪》'沧浪之水清兮，可以濯吾缨'之歌，因此寄给同声相应的友人——沧浪之歌与首句'到底清'遥相呼应，湖水之清、渔父之歌、隐者之志打成一片，寄友之意亦出以高致。全诗一气清顺，用典浑化，是孟诗'清淡'风格的佳例。

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。