途中遇晴

1. 次：旅途中停留。题意谓旅途中遇上天气放晴。

2. 巴陵：唐岳州巴陵郡，今湖南岳阳，滨洞庭湖，地多雨。

3. 蜀阪（bǎn）：蜀地的山坡道路。阪，山坡、斜坡。巴陵近蜀地南来之路，故云。

4. 斜景：斜阳、夕阳的光影。景，同'影'，日光。

5. 余濕（湿）：雨后残馀的湿气。

6. 残流：雨后残留的积水径流。

7. 淒淒（凄凄）：悲凉的样子，形容思乡之情的凄苦。

巴陵的雨已经过去了，路上却还碰上泥泞的坡道。

天空豁然开朗，斜阳照遍大地；远山显露出来，晚云低垂。

残余的湿气还沾着草叶，雨后留下的积水尚且流入溪中。

今夜将有明朗的月光，照着我这凄凄然思念远方家乡的人。

此诗写旅途中遇雨初晴的所见所感，前六句句句切'晴'字，末二句陡转，以晴夜明月反挑乡思，是孟浩然羁旅诗中构思精巧的一首。首联'已失巴陵雨，犹逢蜀阪泥'对起，'已失'与'犹逢'呼应：巴陵的雨已经过去，路上却还逢着雨后泥泞。'巴陵''蜀阪'皆楚蜀之地名，点明诗人正漂泊于长江中游的南国旅途，一'失'一'逢'之间，行路的艰辛与天气的变换俱在其中。颔联'天开斜景遍，山出晚云低'是全诗写晴的警句：天宇豁然开朗，斜阳普照；远山从低垂的晚云中显现出来。'开'字下得极有力量，写尽云开日出的一瞬；'遍'字见斜晖漫天铺洒之广，'低'字状云山相接的暮景，景象开阔而层次分明。颈联'余湿犹沾草，残流尚入溪'由远及近，再补雨后余象：湿气还沾在草上，残余的雨水尚流入溪。两个'犹''尚'字，与首联'犹逢'暗相呼应，写晴而不忘雨，正见雨晴交替之际景物的真切。前六句一气流走，纯是白描写景，愈写得明丽，愈为结尾蓄势。尾联'今宵有明月，乡思远凄凄'突然荡开：今晚雨霁月明，本应是赏心乐事，诗人却因月而念远，乡思倍增，凄然难已。以乐景写哀，倍增其哀——雨过天晴、月华如水本是可喜之境，但对久客思归的人来说，千里共明月的清辉只会照亮归不得的乡关。全诗对仗工稳，炼字精微，景真情切，结句的翻转尤见匠心。

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。