洗然弟竹亭

1. 洗然：孟浩然之弟孟洗然。竹亭：以竹建成的亭，孟氏家园中建。2. 二三子：诸位，指几位弟弟。3. 鸿鹄（hú）志：远大的志向。鸿鹄，天鹅，善高飞。4. 鹡鸰（jí líng）：即脊令，《诗经·小雅·常棣》“脊令在原，兄弟急难”，后以鹡鸰喻兄弟。5. 逸气：超逸的气概。假：借助。毫翰（háo hàn）：毛笔，指诗文创作。6. 清风在竹林：如竹林七贤般的风致，兼切竹亭之竹。7. 达：旷达。是：此，指饮酒。酒中趣：饮酒中的真趣，语本陶渊明《晋故征西大将军长史孟府君传》记孟嘉语“但得酒中趣”。8. 琴上偶然音：琴上偶然弹出的声音，谓得趣忘言，不必成曲。

我和你们几个人，平生结交情谊最深。都怀着鸿鹄高飞的大志，昔日又有鹡鸰般急难相恤的兄弟之心。

超逸的气概借笔墨抒发，竹林之间自有清风雅致。旷达就在这酒中的趣味里，正如琴上偶然发出的清音。

这首《洗然弟竹亭》是孟浩然写给胞弟孟洗然及诸弟的言志之作，以兄弟情谊与人生怀抱为主题，在孟诗中别具亲切爽朗的风致。开头两句“吾与二三子，平生结交深”，脱口而出，直道与诸弟亦手足亦知己的关系，朴素亲切。三、四句是全诗的关键：“俱怀鸿鹄志，昔有鹡鸰心”，诗人兄弟并非只知田舍饮酒的闲人，而是同怀鸿鹄高举的远大之志；而“鹡鸰”用《诗经·常棣》“脊令在原，兄弟急难”之典，写兄弟危难时相恤相助之情。一“志”一“心”，一纵一横，把建功立业的抱负与手足深挚的亲情并举，见出孟浩然前期积极用世的精神状态，此诗当作于其求仕进取的青壮年时代。五、六句“逸气假毫翰，清风在竹林”转写风致：超逸之气借诗文翰墨以抒发，竹亭聚首又有竹林七贤的风流——借竹林名士之典，既切眼前竹亭之景，又为兄弟之会平添一段魏晋风流。结尾“达是酒中趣，琴上偶然音”最见潇洒：旷达的真谛就在酒中趣味，恰如琴上偶然流出的清音，可遇而不可求，不必强求成曲——用陶渊明“但得酒中趣，勿为醒者传”之意，把兄弟聚饮写成了任真自得的人生境界。全诗语言平易，用典浑成，志气与逸兴、亲情与旷达打成一片，短短八十字，写活了一个既怀壮志又能自适的青年孟浩然形象。

孟浩然（689年—740年），字浩然，号孟山人，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，唐代著名的山水田园派诗人，世称“孟襄阳”。因他未曾入仕，又称之为“孟山人”。孟浩然生于盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。孟诗绝大部分为五言短篇，多写山水田园和隐居的逸兴以及羁旅行役的心情。其中虽不无愤世嫉俗之词，而更多属于诗人的自我表现。孟浩然的诗在艺术上有独特的造诣，后人把孟浩然与盛唐另一山水诗人王维并称为“王孟”，有《孟浩然集》三卷传世。