中元前一夕枕上偶成

1. 中元：农历七月十五中元节，民俗追荐亡灵，节前气氛幽凄。2. 耿：烦躁不安、心事重重，'耿耿'意为难以入眠。3. 漠漠：迷蒙密布的样子。4. 弓烟：如弓形朦胧的烟气光影，从上下文解指帐外隔帘所见烟霭般的光影。5. 初疑雨：风吹竹声飒飒，起初疑心是落雨，化用'夜来风雨声'式的错觉写法。6. 如弓：下弦前后弯曲的月形如弓。7. 吹角戍（shù）：吹响号角的戍楼、边哨。8. 明河：银河。亘（gèn）：横贯、绵延。9. 添衣天：渐寒需添加衣裳的秋夜。10. 哀蛩（qióng）：悲鸣的蟋蟀。11. 饯晓：送走破晓，谓直鸣到天亮。12. 严更：警戒巡查的更鼓声。

酒醒后对着池塘，心绪烦乱难以入眠，帐幕的纹路迷迷蒙蒙，隔断了如烟的光影。

溪风吹动竹叶，飒飒作响，起初还疑心是下雨；秋月弯弯如弓，正渐渐近于满弦。

残梦里远远经过吹响号角的戍楼，银河横贯在这个该添寒衣的秋夜长空。

哀鸣的蟋蟀一直叫到天亮，真是多事，倒像古驿站旁戒严的更鼓声。

此诗作于中元节（七月十五，俗谓鬼节，追荐亡灵）前夜，纳兰性德酒后难眠，枕上偶成，因而诗中除了秋宵的清景，还隐隐浮动着一层近于悼亡伤逝的幽凄之气，与中元将至的节令氛围暗相呼应。首联'酒醒池塘耿不眠，帐纹漠漠隔弓烟'：酒醒后对着池塘长夜难眠，'耿'字写心中有事、烦躁难安；帐幕纹路朦胧，隔断了如烟的光影，人被封闭在这方寸之地，愁思却隔不断。颔联'溪风到竹初疑雨，秋月如弓渐满弦'是全诗写景警句：夜风吹竹，飒飒作响，恍疑落雨；一弯秋月如弓，正渐渐近于满弦——风竹疑雨是听觉的错觉，月如弓弦是视觉的巧喻，而且'弓''弦'相应，月中渐满暗喻心事渐盈。此时距中元（月圆之日）仅一日，月将圆而人未圆，节令的天象正与人事的欠缺相映。颈联'残梦远经吹角戍，明河长亘添衣天'由近而远：残梦之中远远经过吹角的戍楼，银河横贯这渐需添衣的秋夜天空——'吹角戍'之远与'明河'之长，把枕上不眠者的神思引向万里塞垣，这与纳兰扈从远役的经历密合，梦回边地正是其痼疾般的客愁。尾联'哀蛩饯晓浑多事，也似严更古驿边'：哀鸣的蟋蟀直叫到天明，真是多事，倒像古驿站边戒严的更鼓——蛩声与更声、秋夜与古驿重叠，不眠之情遂与天涯羁旅之愁打成一片。全诗炼字精微（耿、疑、亘、饯），声色交织，是七律中的工稳之作。

纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。