唐明皇秋夜梧桐雨・太清歌

1. 太清歌：仙吕、正宫等宫调均可用的曲牌，常用于哀挽悲歌。2. 御苑名花：皇家园林中的名贵花卉，暗喻杨贵妃。3. 魂断天涯：魂魄断绝、飘散于天边。4. 彩霞：谓其魂魄化作天边云霞，极言凄美缥缈。5. 汉明妃：王昭君，名嫱，汉元帝时以宫女身份远嫁匈奴呼韩邪单于，晋代避司马昭讳改称明妃。6. 单于（chán yú）：匈奴君主称号。7. 胡笳：北方民族吹奏乐器，声悲凉，昭君出塞常与琵琶、胡笳并咏。8. 厮践踏：相互践踏、竞相蹂躏；“厮”为相互之意。9. 黄沙：边地沙土，亦指尸骨埋没之地。

可恨那无情的狂风卷地刮来，为什么偏偏吹落我御苑里的名花！想她魂魄断在天涯，化作天边几缕彩霞。

天啊！汉家的明妃远嫁给单于，也不过在西风里哭泣，泪水打湿了胡笳。

何曾见过自己的六军竞相践踏，让一具尸首横卧在黄沙里？

【太清歌】是马嵬变后玄宗望空招魂之曲，由一己之痛推向千古同悲，境界为连曲中最阔大者。起二句即以天变起兴：“恨无情卷地狂风刮，可怎生偏吹落我御苑名花”——狂风本无情之物，偏要怪它“无情”；名花本在御苑，偏教风吹落，移情于物的写法，把怨天无人可怨的痴态写出；“御苑名花”即贵妃花影，与“吹落”暗合她被狂风般的六军摧折。“想他魂断天涯，作几缕儿彩霞”，魂化彩霞的想象凄美而不可即，追念由此直上云霄。以下陡然荡开，提出一个千古同类的冤魂作比：“一个汉明妃远把单于嫁，止不过泣西风泪湿胡笳”——王昭君远嫁呼韩邪单于，弹琵琶、泣西风，是和亲之悲；然“几曾见六军厮践踏，将一个尸首卧黄沙？”昭君再苦，何曾教自己的军队把她马踏尸卧黄沙！这一对照是全曲的锋刃所在：历来以昭君怨为至痛，而贵妃之死竟连昭君的体面也没有——不是远嫁，是赐死；不是异域，是自家军队的马蹄。白朴生当金亡元兴之际，此番“几曾见”的天问，表面是明皇之问，实亦寄寓着乱离之世对兵戈践踏生灵的普遍控诉。全曲由风而花，由花而魂，由魂而比，层层推远又层层收回，收在“尸首卧黄沙”的实景上，想象愈高远，收束愈惨酷，正是“以乐景写哀、以远衬近”手法的极诣。

白朴（1226—约1306） 原名恒，字仁甫，后改名朴，字太素，号兰谷。汉族，祖籍隩州（今山西河曲附近），后徙居真定（今河北正定县），晚岁寓居金陵（今南京市），终身未仕。他是元代著名的文学家、曲作家、杂剧家，与关汉卿、马致远、郑光祖合称为元曲四大家。代表作主要有《唐明皇秋夜梧桐雨》、《裴少俊墙头马上》、《董月英花月东墙记》等。