包待制智勘后庭花・殿前欢

1. 殿前欢：双调曲牌名。

2. 女娇娃：年轻的女子。

3. 遮剌：遮掩、搪塞。

4. 后庭花：词曲调名，原为陈后主宫体曲，后为词牌、曲牌；此指翠鸾鬼魂所题之词。

5. 度岁华：度过年岁时光。

6. 天边雁：天边的大雁，喻远人、音信；旧说雁足传书。

7. 井底蛙：井中之蛙，喻困守浅狭之境，此处隐指被困不得出之人。

8. 碧桃花：碧桃，观赏桃树，诗词中常与仙缘、幽期相关。

9. 口店详：反复念诵推详；店详，咀嚼玩味之意（方俗语）。

10. 黄泉下：阴间、地下，谓人已死。

你道是不曾见过那个女娇娃，

那么这究竟是谁题下这首〔后庭花〕？

我必定不会胡乱冤赖你，莫不是我双眼昏花？（说）我再看这首词。（念词）

"无心度岁华，梦魂常在家。不见天边雁，相侵井底蛙。碧桃花，鬓边斜插，伴人憔悴杀。"词寄〔后庭花〕，翠鸾女作。

（正末再念）（唱）我从头再念一遍，（说道）"不见天边雁，相侵井底蛙"？（唱）

我这里细细咀嚼推详，（说）"不见天边雁，相侵井底蛙"！嗨，

这女孩儿哪还有活的！可怜，可怜！（唱）

这孩儿只怕已死在黄泉之下了。

这官司无头无尾，

那贼人难捉难拿。

〔殿前欢〕是全剧“智勘”点题的关键曲：包公从刘天义处得词，破译出翠鸾冤情。起首三问步步进逼：“你道是不曾见他女娇娃，这的是谁人题下这首〔后庭花〕？须不把你来胡遮剌，莫不我双眼昏花？”——你既说不曾见过女子，这词是谁写的？我不能冤枉你，难道是我老眼昏花？以退为进，问得秀才无所遁形。“胡遮剌”即胡乱遮掩，口语泼辣。随后全录词文：“无心度岁华，梦魂常在家。不见天边雁，相侵井底蛙。碧桃花，鬓边斜插，伴人憔悴杀。词寄〔后庭花〕。翠鸾女作。”一段小令嵌入曲中，词曲相生，是元杂剧破案的巧思。破译处尤见机杼：“不见天边雁，相侵井底蛙”，包公初读不解，“口店详罢”（反复咀嚼推详）忽然醒悟——雁者，鸿也，鸿音同“魂”（旧有以“雁”隐“人”之说，井底之蛙困于井中，喻女子被困幽囚不得出），遂断言“这女孩儿那得活的人也！可怜，可怜”——由诗谜勘破人已死、魂未安，这一段拆字索隐式的推理，正是“智勘”二字的戏剧呈现，也是本剧以〔后庭花〕词名剧的用意所在。结尾“这官司无头无尾，那贼人难捉难拿”，由词及案，翻出全案扑朔迷离之叹，为下文穷追真凶张本。全曲将宾白、词作、曲唱熔于一炉，念、疑、悟、叹层层递转，是公案剧中以文证案的经典段落。

郑延玉，元代杂剧作家。其剧作多写世态人情、伦理冲突和市民生活，语言通俗而富舞台性，是元杂剧作家群体中的重要一员。