风马儿

1. 提携：提拔照拂，指上官对下属的擢用恩遇。

2. 寸心：方寸之心，谦称自己的内心。

3. 厅下：公厅之前，指官府大堂。

4. 台旨：宋代以来对长官命令的敬称，'台'为对官长的尊称。

5. 闻得：听得、得到消息。

听说蒙上官提携照拂，我心中暗自欢喜，

连忙来到公厅之下，恭听大人的台旨。

《风马儿》仅存两句，是南戏中衙役、公人之类角色上场时所唱。'闻得提携寸心喜'，'提携'谓上官的擢拔照拂，'闻得'二字点出消息是辗转听闻而来，先有一个惊喜的心理落差；'寸心喜'以'寸心'这一传统语汇状写内心，把受宠若惊的感激之情收拢在方寸之间，措辞谦抑而神情跃然。次句'来厅下听台旨'，由内心的喜悦立刻转入外在的行动——奔到厅前恭听长官命令，一喜一行，动静相续，短短十个字便完成了心理与动作的双重交代，也点明了场景：公厅之上，下僚应卯听差。这支小曲的妙处在于完全为场上服务：'风马儿'本为南曲俚近曲牌，多用于次要角色上场报事，此曲正体现了这一功能。语言全用口语，不作雕饰，'寸心''台旨'一谦一敬，两种称谓对照之下，官厅之中上下尊卑的秩序自然浮现。虽然只有两句，却可以让读者想见元杂剧、南戏共有的官府排场：报事人闻命而喜，趋步听旨，戏剧情境在片语之间即告成立，足见戏文笔法之经济。

萧德祥，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，语言重曲辞声律和舞台表达。生平资料仍可结合曲目来源继续细化。