前腔

1. 前腔：南戏套曲术语，指沿用上一曲牌的格律再填一曲，称'前腔'。

2. 撑船道业：道业，行业、营生之谓；撑船道业即以撑船摆渡为职业。

3. 水晶宫：神话中龙王的水底宫殿，此处借指江上水中世界，船夫戏称自己出入其中。

4. 铺盖：被褥寝具。

5. 蓑衣簟眠：蓑衣（suō yī），棕草编成的雨披；簟（diàn），竹席。以蓑衣作被、竹簟为席而眠。

6. 合前：南戏舞台提示，谓众人合唱、重复前曲之尾句。

（丑角唱）撑船这一行当虽然微贱，我却像水晶宫里的活神仙。

铺盖还算柔软，蓑衣当被、竹席当床，睡得安然。

（合唱重复前曲末句）

此曲出自南戏《荆钗记》，为船上艄公（丑角）的插科打诨之词。全曲六句，皆从船夫职业落笔：撑船虽是微贱行当，他却自称'水晶宫里活神仙'，化卑微为夸耀，一开腔便见丑角乐观诙谐的口吻。'水晶宫'本为神话中龙王水府，移用于江上讨生活的船夫，既切合其终日与水为伴的境遇，又带自嘲式的浪漫想象，雅俗相映成趣。'铺盖且柔软，蓑衣簟眠'二句尤为传神：船家无锦衾绣枕，唯以蓑衣当被、竹簟为席，硬物偏说'柔软'，苦中作乐的口吻里透出底层艺人知足自适的生命态度。此处亦暗用张志和'青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归'的渔父意趣，为苦寒生涯敷上一层诗意的金粉。'合前'是南戏曲牌套式用语，指合唱重复前曲尾句，使这支小令在舞台上形成回环的声腔效果。就全剧情节而言，此曲出现在钱玉莲投江之前，船夫的悠然自得正与后文闺中女子的杀身之祸构成冷暖对照；而正因这支曲子交代了艄公常在江上，玉莲投江后'丑上救旦'才有依托，闲笔不闲，实为情节伏线。曲词全用口语白描，节奏轻快，是南戏中丑角以俚语入曲的典型范例。

柯丹邱，元末明初南戏作家，生平资料较少。其名下《荆钗记》为早期南戏名作之一，叙事重伦理情义，曲辞质朴流畅，在戏曲史上具有重要地位。