挂玉钩・曲岸经霜落叶滑，谁道是秋潇洒。最好西湖卖酒家，黄菊绽东篱

1. 挂玉钩：双调曲牌名。

2. 经霜：经受霜冻之后。

3. 落叶滑：落叶铺地光滑，行走易滑。

4. 潇洒：清朗、疏放，此处指秋日天高气爽的风致。

5. 黄菊绽东篱：化用陶渊明《饮酒》“采菊东篱下”句意。

6. 立冬：二十四节气之一，冬季开始。

7. 残腊：腊月将尽，岁末之时。

8. 江梅：野生梅之一种，此处泛指梅花。

9. 山茶：常绿花木，冬春之交开花，花大色红。

10. 血点般：形容山茶花红得如血点一般。

曲折的湖岸经霜之后落叶满地滑溜，

谁说秋天只是潇洒清旷？

最好的是西湖边卖酒的人家，

篱笆东边黄菊正开。

从立冬直到残腊岁尾，

雪片一般的是江梅，

血点一般的是山茶。

此为《题西湖》套曲中写秋冬景色的一支，一反悲秋常调。起句“曲岸经霜落叶滑”先着秋声：曲折的湖岸经霜之后，落叶铺地、光滑难行，一个“滑”字兼写叶之润泽与步履之态，秋深霜重的质感扑面而来。紧接着“谁道是秋潇洒”翻空而起——人人都说秋天潇洒清旷，此处却偏说经霜落叶、步步艰滑，一问之间把咏秋从纸上清谈拉回切身感受，翻案笔法颇有唐人刘禹锡《秋词》翻新悲秋的意味。“最好西湖卖酒家，黄菊绽东篱”宕开一笔，化用陶渊明“采菊东篱下”之典：西湖畔酒旗招展的店家最好，篱边黄菊正开，酒香菊色，人与境谐，写的是市井烟火与田园清趣的交融，正是元人笔下西湖别有的生趣。以下三句连跨时令：“自立冬，将残腊”，从立冬直说到腊月将尽，季节在一句中飞驰而过，为的是逼出最后两个特写：“雪片似江梅，血点般山茶。”雪压江梅，白梅如雪，两白相映；山茶红艳，点点如血，红白相衬。两个比喻皆以物拟物而色感极强，一素一丹，恰成冬景的浓妆淡抹。全曲时序流转、镜头跳荡，把西湖秋冬写得生机烂漫，深得“曲以奇趣取胜”之旨。

马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京，有异议）人。他的年辈晚于关汉卿、白朴等人，生年当在至元（始于1264）之前，卒年当在至治改元到泰定元年（1321—1324）之间，与关汉卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。