包待制智赚灰栏记・古神仗儿

1. 药杀：用毒药害死，此为泼妇诬称海棠毒杀丈夫之罪。

2. 家私：家产、家财。

3. 混赖：强赖、霸占不认。

4. 州衙：州府衙门，指郑州官府。

5. 屈敲屈打：不问情由地屈打逼供；屈，冤枉、无辜地。

6. 活断送：活活断送（性命）。

7. 剑头刀下：刀剑之下，喻刑杖杀人之威。

8. 的是：确是、真是；'这的是'即这实在是。

9. 冤家：仇人，亦含纠缠不清之意。

10. 搅蛆扒：元曲俗语，搅蛆虫的扒子，喻挑拨搅事、搬弄是非的恶妇。

11. 见风：元曲口语，谓趁隙逃脱、借机走开。

12. 令史：元代衙门中掌文牍的吏职，赵令史即州衙书吏。

13. 搽旦：元杂剧脚色行当，专扮轻佻恶毒之妇人，此处指大浑家。

14. 解上：押解前往。

15. 结果：了结、杀死，元曲黑话谓害人性命。

16. 公人：衙役、差人。董超、薛霸为戏曲小说中惯用的解差名字（见《水浒传》野猪林事）。

她说是我用药害死了男儿，又说是我把家私尽行霸占，又说我要强赖她的孩儿，把我拖到州衙去告发。

她也不管我如何难挨难熬，只是一味地屈打逼供，要活活把我断送在刀剑之下。

这到底是谁做成了我这个死对冤家？唉，都是那搅蛆扒的泼妇。

（白）哥哥，你在这里，我趁个空子逃出去吧。（下场）（赵令史同搽旦上场）我这赵令史如今押解张海棠去开封府，想那海棠又没什么亲人为她讨命，不如在路上结果了她，多么干净！所以特意拣了两个能干的公人董超、薛霸押解，起程时每人给了五两银子，教他们不必走远，只在僻静地方下手。怎么不见回话？事有可疑，只得和大嫂亲自去打听一回。（搽旦说）这样的雪天，走了这半天，真冷，我们且到酒店买碗酒，暖了寒再走。（赵令史说）大嫂说得对。（进店，正旦见了说）好哇，他同奸夫赶到这里，待我对哥哥说来。（唱）。

此〔古神仗儿〕是《灰栏记》第三折中张海棠被解赴开封府途中的悲愤唱词，其后附科白揭示赵令史途中谋害海棠的阴谋，正邪对照极为惊心。曲辞先以三个'又道'排比，一一复述泼妇强加于己的诬辞：说我药杀男儿、说我把家私尽行夺去、说我要混赖她的孩儿——三罪层层加码，从人命到家产到骨肉，全是构陷。'拖我去州衙中告发'一笔收拢，写出弱者被强行拖入公门的被动与仓皇。继之'也不管难挨难熬，只一味屈敲屈打'，两个'难'字、两个'屈'字重叠使用，声调呜咽，直指元代州县刑讯逼供的普遍黑暗：不问情由，唯凭拷打取供。'活断送在剑头刀下'——刀剑之口本杀人于阵，此处却谓文书笔锋与刑杖加身活活断送性命，以'剑头刀下'喻官刑之毒，惊怵之极。'这的是谁做就死冤家'一问，逼出全曲点睛之句：'哎，都是那搅蛆扒'。'搅蛆扒'为元曲俗语，本为搅粪蛆之扒具，借喻挑拨生事、搅坏好事的泼妇，以极鄙俗之物名其人，憎恶之情喷薄而出，与前折'婆娘'之斥一脉相承。随后科白陡转：海棠望见兄长张林，称'我要见风去'，急下；赵令史与搽旦随即登场，自陈贿买解差董超、薛霸，欲在僻静处结果海棠性命——董、薛之名正袭《水浒传》野猪林故事，是元明戏曲中奸差之通名。大雪寒天、酒店密谋，与海棠方才'屈敲屈打'的哭诉互为印证：她所诉的构陷并非虚言，杀机正步步逼近。曲白相生，悬念陡起，是《灰栏记》戏剧性最强的段落之一。

李行甫，元代曲家。其作品多见于元曲、散曲或杂剧系统，题材涉及历史传说、市井生活、爱情离合、神仙道化与人生感慨，重视曲辞声律和舞台表现。生平细节后续仍可结合曲目来源继续校订。