赚煞・我是个锻炼成的铁连环，不比您捻合就的泥圈套。挣么快的锋芒怎

1. 赚煞（zhuàn shà）：套数中的煞尾曲牌之一。

2. 铁连环：铁制的连环锁环，喻坚固难破。

3. 捻合就：随手捏成的。

4. 泥圈套：泥捏的圈套，喻脆弱虚假。

5. 挣么：逞能、卖弄（元人口语，从上下文从宽解）。

6. 小厮扑：少年们的摔跤角力，指寻常手段。

7. 换交：交手、过招。

8. 唇枪舌剑：言辞锋利如枪剑。

9. 吹毛：吹毛求疵，挑剔毛病。

10. 垓心：重围中心。用楚汉相争项羽垓下被围之典。

11. 纳降旗受缚：竖起降旗、束手受擒。

12. 点钢锹、纸糊锹：真钢锹与纸糊的锹，喻真本领与假把式。

13. 睡鞋儿：睡觉时穿的软底鞋。

14. 双凤衔花：鞋上绣双凤衔花的纹样。

15. 宫样：宫中流行的样式。

16. 窄玉圈金三寸悭（qiān）：金玉的窄圈只有三寸，悭，缺少、不足，形容其窄小。

17. 锦鸳：锦绣鸳鸯。

18. 并宿：双宿双栖。

我是个千锤百炼的铁连环，

不比你随手捏成的泥圈套。

你那点锋芒怎敢来犯，

寻常的摔跤把式怎敢和我交手？

伏得你唇枪舌剑无从挑剔，并不是我逞强好胜。

我强占着这月夜花朝，把你围在重围中心看你怎么逃？

你若不竖起降旗受擒、甘心服软，

就教你真钢锹劈碎纸糊锹。

睡鞋上绣着双凤衔花的宫样，弯弯可爱，

窄窄的金玉圈子只有三寸。

绿窗里静静的，翠帘闲闲的，

好像锦绣鸳鸯，日暮时分，

并排栖宿在雕花栏杆上。

此为【仙吕·赏花时】套数的【赚煞】，前半是一段罕见的“比武式”爱情宣言："我是个锻炼成的铁连环，不比您捻合就的泥圈套"——我是千锤百炼的铁连环，不比你随手捏成的泥圈套，以器物之坚脆比喻情的真伪与手段之高下，暗谓对方的心计功夫远逊于己。"挣么快的锋芒怎敢犯着，小厮扑如何敢和我换交？"更以市井角抵（小厮扑，即小厮们摔跤厮打）设喻：这般锋芒你也敢来犯？你这路数也配与我交手？"伏唇枪舌剑吹毛，不是我骋粗豪。强霸着月夜花朝，围你在垓心里怎地逃？"——唇枪舌剑、吹毛求疵并非逞强，而是要把这月夜花朝的恋情牢牢攥在手里，把对方围在垓心（垓心，重围中心，用项羽垓下被围之典）看你怎么逃。"若不纳降旗受缚，肯舒心伏弱，敢教点钢锹劈碎纸糊锹"仍用兵器之喻收束：不竖降旗、不甘伏弱，就教你点钢锹劈碎纸糊锹——钢铁与纸糊之比，把恋爱中的较量写成一场必胜的攻伐，泼辣爽利，是元曲写“悍艳”女子的奇笔。后半转写闺中静物："睡鞋儿双凤衔花宫样弯，窄玉圈金三寸悭"写宫样睡鞋上双凤衔花，金圈窄窄只三寸（三寸金莲之饰），“悭”字言其窄小；"绿窗静翠帘闲，似锦鸳日晚，并宿向雕阑"收于锦鸳鸯日晚并宿雕栏——由争斗而归于并宿，前刚后柔，一场“厮杀”原是为了长相厮守。全曲以战争、角抵、器物为喻写情，构想奇崛，语言纯是元人口语，可见散曲美学中“以俗为奇”的一路；文字有残阙处，释读从宽。

乔吉，字梦符，号笙鹤翁，元代散曲家、杂剧作家。其散曲语言清丽俊逸，善写山水、爱情、隐逸和人生感慨，是元散曲中成就较高的作家之一。